Werewolf 和Wolf Furry 的區別......

[鋒澅]

我稍微做一下解釋
Werewolf 狼人
主要指的比較接近於會在月圓之夜裏變身的那種
but
Wolf Furry 狼獸人
基本上比較是偏向於指，一出生就毛毛的，跟後天一點關係都沒有的那種獸
所以......
為了避免造成意思上的混淆"獸"這個字是非常重要的......
謝謝大家......

[迪亞狼]

謝謝老師XD（遭踢飛）
這也是很重要的關鍵字呢！
---
之前印了些狼獸人的圖片帶到學校剪裁（美術作業），
做好要站在講台上給全班觀摩後才能交給老師...（老師會評論）

老師：「這位同學蠻有特色的。用了平常人(?)都不太會用的圖片。」
小狼：「...」
老師：「XXX(我的名字)，你找的圖片是狼人吧？」
小狼：「是...阿...」（是個頭...明明就是狼獸人。但和老師瞎扯沒用 ）

我的解釋：狼人 → 看到月亮所變化。身體及行動無法自我控制。
　　　　　狼獸人 → 生下來的樣子就「類似」狼人，不會因外界影響而變回人。
　　　　　　　　　　且能行動自如。

看來老師的觀念要加強

[Freelancer]

兩者的外觀很相似,外行人也許不是這麽容易分出兩者之間的分別吧~ 就像中藥很多也是外表一樣,但功效不一樣~

[狼王白牙]

不錯, 新會員就懂得開始區分 were 跟 furry 了

樂園上剛好有一些資料可以參考 :

[翻譯]文字遊戲：定義[Furry]

Are you a were or a furry?

[Silarce]

原來有這種差異阿
但是我還是會習慣叫狼人吧
因為感覺上比較好聽

[狼狼]

很重要的區分.
狼人,算是一頭嗜血的黑暗狂獸吧
furry~嘛.可以說是動物的進化（汗）

[银狼之吻]

狼人和狼獸人長得不一樣吧……狼人的大體還是人類只是身上蓋滿了毛（大多是黑的……）嗜血，沒理智……狼獸人有自己的思想……我覺得應該還有狼妖……就是狼修煉成的妖（被PIA飛……），就像《京城狸貓反擊戰》裏最後狸貓們那樣，變成人的樣子，像人一樣生活，在特定的日子再變回去（再被PIA飛）……不多說了……

[鵺影]

基本上也只是成因的不同而已...(或說來源？

若要說外表的差異，
其實根據繪師的風格，
倒不見得就能分得出獸化後的狼人與天生的狼獸人...

[huxanya]

0.0 這樣分類 感覺起來 好狹義

無論如何 大家(包含非獸迷者)叫"狼人"是比較多的