新聞．．．傳保加利亞獵人射殺歷來最大的狼（看了好心痛阿．．．）

[u6ie]

http://tw.news.yahoo.com/article/url...4/19/8zad.html

竟然射殺狼．．．而且還很大隻＞＜

[狼王白牙]

嗚...為遠在 9000 公里外的同胞哀悼

Yahoo 的新聞可能一段時間後會消失, 轉貼中英對照上來吧

==================================================
Huge wolf killed in Bulgaria fails to make record, says expert

SOFIA (AFP) - A grey wolf shot dead in northwestern Bulgaria and reported to be the biggest wolf ever recorded at 80 kilogrammes (176.4 pounds) actually fell far below this weight, an independent expert has told AFP. ADVERTISEMENT



"The male beast that was shot dead on December 30 near the town of Brusartzi weighed 48 kilogrammes," Hunting Association chief Mihail Boyadzhiev told AFP Thursday.

"This is indeed an exceptionally big wolf," he added, but denied an earlier report by the state BTA news agency that the wolf weighed 80 kilogrammes.

BTA had Wednesday cited hunter Slavcho Slavchev as saying he shot the "giant" six-year-old beast with a single bullet to the head while lying in ambush for other game.

The heaviest wolf on record weighed 175 pounds (79.4 kilos), according to The International Wolf Center in Ely in the US state of Minnesota.

That was an animal shot dead in east-central Alaska in 1939, said Andrea Lorek Strauss from the centre, who added that she was investigating whether there were any heavier wolves recorded outside the United States.

Bulgaria has one of the largest game populations in Europe, including more than 2,500 grey wolves according to the latest tally.

傳保加利亞獵人射殺歷來最大的狼

（法新社索非亞四日電） 保加利亞新聞社報導，一匹重達八十公斤的灰狼在保加利亞西北部被獵人開槍射殺。如果獲得證實，這將是見諸紀錄的最大一匹狼。

獵人斯拉夫契夫告訴保加利亞新聞社，他在布魯沙特吉村附近射殺這匹六歲大的灰狼，當時他正埋伏等待其他獵物，他對準頭部開了一槍便擊斃這匹灰狼。

斯拉夫契夫說，和他同行的獵人從未看過或聽過這麼大的狼。他表示，五十公斤的狼就已被視為相當重的獵物。

位於美國明尼蘇達州艾里的「國際狼中心」指出，目前見諸紀錄最重的狼是七十九點四公斤。

該中心的史特勞斯說，這匹狼是一九三九年在阿拉斯加遭到射殺，並表示，她正在調查美國境外是否有更重的狼。

保加利亞是歐洲擁有最多獵物的國家之一，包括兩千五百匹以上的灰狼在內。

[蒼狼-嵐]

痛><" 我倒了

他居然瞄準狼的頭 就這樣打下去...

好樣的 就別給我遇到..

願灰狼寧心長眠 願人類了解他們的過錯

[Freelancer]

唉
现在人们又不是生活在野外,要和野生动物争夺土地, 又何必杀它们呢?
况且狼的数目因为开发而下降得很快了, 加上无聊的獵人它们就要消失了。
安息吧,愿你找到更好的世界!

[阿難]

上面那位
不要太激動
不過現在的獵人真可恨
為了自己的私慾和所謂的刺激獵殺動物
狼可以長到這麼大卻被獵人開槍射殺
願灰狼死得沒有痛苦
騰格里啊! 請你接收牠的靈魂
讓牠在蒼穹上安息吧
讓那個叫斯拉夫契夫的傢伙去死受到應得的代價吧

[hoskey]

願灰狼安息
你的血液
終將滋潤狼子孫
伴隨著大地的祝福
榮耀狼族



嗚嗚嗚嗚
那群獵人 口氣還得意洋洋的

[迪亞狼]

又新增了一族黑名單...(寫下)..保加利亞是吧
你們這該X的獵人 , 什麼時代了還在給我獵殺狼!! 你們難道不知道------(嗶~消音)

給那匹狼的話:
唉 , 看來你很厲害 , 不然要長這麼好在野地裡還真不簡單...
只可惜被愚蠢的獵人給殺了阿...希望騰格里能懲罰這種人類...
願你能和其他狼好好相處 , 也將一些力量給其他狼復仇吧!!!

[Baroque Boyce]

除非那頭狼有長期侵擾那位獵人的村莊...

不然我覺得...殺牠一點都不值得
牠又沒做什麼讓別人痛恨的事

我覺得獵人殺動物應該是為了生存(不然就是自己死)或是沒東西吃才出此下策...
要不然隨便亂殺的話會引起某些人的憤慨 (吼!!)

[银狼之吻]

可惜……那個獵人的肉不好吃啊……真想用他來煲湯，怕會吐吧……願那位仁兄在天之靈能安息……

[Owla]

唉~人從以前就是這樣了
總是有餵不飽的欲望......
就因為這樣很多大自然的動物都因此而受到迫害
身為愛護動物的一份子
我實在是非常的痛心阿 T T
到底什麼時候人類才會學到教訓呢?
只可惜
我現在還只是學生
還無法有太大的作為......