情書

[瀟湘]

https://docs.google.com/document/d/1...Nwms0g0Xbc/pub

[Triumph]

很舒情呢~很易理解,不過形容方面可以更特別就好了。

不可能成功?

[a70701111]

這篇很難得的……
在下看的懂阿(炸)
似乎在訴說一個人寫情書的過程……
在黃昏下，一個人把自己心中想表達的東西寫在紙上，最後用滿懷的心意捆起信件，在投入郵筒(有提到火焰，在下懷疑是不是航空郵筒)(這段翻譯可能不對)，信件掉入郵筒後發出咚的ㄧ聲，最後在郵筒前祈禱著，希望郵件能夠送到。卻沒發現剛剛拿著的郵票散落了一地。
應該是這樣吧……
不過，這篇好像有寫另一方面的意義……

[瀟湘]

......好像又失敗了




提示一下:關鍵詞是"七月"和"火燒"

[好喝的茶]

嗯，是抒發愛人要離鄉別井的相思之痛嗎(呆)？

儘管不是每一句都看得懂(我的理解能力真是點點點)，
不過能看得出文章的感情(笑)。

七月的黃昏，有什麼特別含義嗎(好奇)？

[瀟湘]

......七月鬼門開,焚書以傳情

[劍痞]

「唉唷……講出來了。」
「這樣就不能證明我一開始就懂啊。」（被斬）

「送給亡者的書信啊——」
「主角似乎牽扯到一些過程？」

[a70701111]

原來如此阿……
我的天阿，在下的不了解似乎又讓您無言了。
先跟您說聲抱歉。
對於一些文章的形容方式，在下還懂的不夠多……
唉……在下如果能看懂大家的文章就好了。

[好喝的茶]

......七月鬼門開,焚書以傳情

原來是農曆七月(驚)。
我還以為是新曆七月，滿腦子都是暑假(被毆)。

這麼說，主角是在給已去世的情人的情書嘍？

[瀟湘]

致劍痞
[spacer=7]如果你能早點回本獸會很高興的......

致小迪版主
[spacer=7]您的用心常來文版的獸們都知道,至於看不懂......也許日後就能看
懂......

致好喝的茶
[spacer=7]看來是本獸沒寫清楚......真是對不起.....
[spacer=7]關於"情書"你說對了,確實是給過世情人的情書