Fire Death

[狼狗傑]

1 輓歌：雇用哭墓人員演唱

勿再畏懼陽光的炙熱。
冰消 ，雪融 ，所有的白熊
全都在北極海內淹死，
因再無冰山可以棲身。
別哭──別哭──
死亡的懷抱將撫慰所有痛苦。
而陽光是炙熱的。
安息吧──白熊


2 沙的笑語

冰原中才有所謂悲劇。
而沙漠，正不停地擴大。
阿拉斯加之死，血跡鮮明。
撒哈拉只有乾屍存在。

眼淚蒸發──
冰原面對死不帶任何表情。
沙漠則報之以笑：
「死便是歡樂──」


3 餘燼

冰川融化是水災
然後是無盡的乾旱。

鳳凰花開得比往年都早，
但不再旺盛，如火將熄。

火的本質是消耗，燃燒，揮霍。
生命力消散快速，提早走入死亡。
火還在燒──
燒光。


4 喪禮狂歡宴

「管你的北極熊──我熱死了！」
於是冷氣開了。

石油，天然氣，與西北航道
相較之下，北極熊微不足道。

「為了鮭魚，
我們不得不剝海豹的皮。」
加拿大人如是說。

安息吧──安息吧──

-------------------------------------------------------------------------------------

讀艾略特《荒原》的產物


《荒原》的寫作時代處於一戰之後、二戰之前的「戰間期」
那時候...未來似乎一片慘淡...毫無希望...

就跟現在一樣

有機會的話
我會為我這首爛詩的一些段落作上註解...就跟艾略特為他的《荒原》所做的一樣
http://blog.ncut.edu.tw/userfile/275...2%E5%8E%9F.doc
↑這是詩的下載，但沒有附艾略特的親筆註釋