余讀詩甚欣賞拗句，此詩正有一拗句，即「只聞金瓶裡梅香」，斷句不是一般的先四後三(名著奇書、各四大)而是先五後二(只聞金瓶裡、梅香)，深得我心。

「西方出遊記異事」實非拗句，而是一般的先四後三(西方出遊、記異事)，但語感會使人看成「西(方出)遊記」而做出「西方出遊記、異事」的斷句判斷。這也是此詩另一個令我感到有趣的地方。