嘿...你也好久不見。
我敢說這一篇是我目前為止最滿意的一篇...比課堂上更進一步
「那是無比深厚的愛,比海水更深邃;情人一死便誓言為之復仇──而轉為無止境的仇恨。」誰看了這話應該都會明白的(但它重點不在提供線索,而是強調哀德加為愛復仇的狂怒
話說這故事靈感之一也得歸功於愛倫坡,記得我私下傳給你的安娜貝爾莉吧...
愛倫‧坡〈安娜貝‧李〉
很多很多年以前,
在濱海的一個王國裡,
曾有個女孩,你也許會知道
她名叫安娜貝‧李;
這女孩她生前沒有別的心事,
除了愛我並且接受我的愛意。
當時我是個孩子她也是個孩子,
在這濱海的王國裡,
而我們相愛以深於愛情的愛情──
我與我的安娜貝‧李;
以如此的愛情使天上有翼的撒拉弗
都妒忌著她與我。
就是因為如此,很久以前,
在這個濱海的王國裡,
一陣狂風起自雲間,吹凍了
我美麗的安娜貝‧李;
於是她家族的貴冑們前來
且自我的身旁將她領去,
把她幽禁在一座荒丘,
在這個濱海的王國裡。
天使們,在天堂中也沒有我們一半快樂,
對她與我竟感到妒忌。
是的!──就是因為那樣﹝誰都知道,
在這濱海的王國裡﹞
一陣狂風起自雲間在黑夜,
吹凍並殺了我的安娜貝‧李。
可是我們的愛情遠勝於那些愛情
屬於那些比我們年長的人的──
屬於許多比我們聰明的人的──
不論是在天堂之上的天使們,
或是下墜至海之下的魔鬼們,
都不能分割我的靈魂與那靈魂
屬於美麗的安娜貝‧李。
因為月球發光,都為我帶來夢寐
關於美麗的安娜貝‧李;
且星辰上昇,我都覺得那些閃亮的眼睛
屬於美麗的安娜貝‧李。
於是,在整個夜間,我都躺在她的身邊,
在我親愛的──親愛的──我生命與我新娘身邊,
在濱海的她的孤墳裡,
在騷響之海濱她的小墓裡。