追殺保羅？章魚哥看得開

[奇奇]

http://tw.news.yahoo.com/article/url.../78/291kw.html

〔記者梁偉銘／綜合報導〕章魚哥不愧是鐵錚錚的漢子，除了笑看仇家發出的「追殺保羅」令，置個人生死於度外之餘，牠還語帶驕傲嗆聲，世界盃神算是靠直覺天分，而非用9個大腦來分析預測，人類想偷學是學不來的。


本屆爆紅的章魚哥，不能免俗地接受「專訪」。所謂人魚殊途，排除萬難取得全球大獨家的德國「奧格斯堡匯報」坦承，只能透過牠八爪舞動的肢體語言，來進行溝通對話，甚至嚴正聲明「如有翻譯錯誤，在此先行致歉。」當然啦，別出心裁的採訪內容，純粹是這家日耳曼媒體捏造，只為博君一笑。


德國無緣爭冠，日耳曼球迷簡直氣瘋了，已有人遷怒威脅要吃掉章魚哥，對此見慣風浪的保羅淡然回應：「生死有命，我一點也不擔心。何況我已經兩歲多，等於走過大半輩子了。」關於西班牙人想要出面保護，甚至歡迎牠搬過去住，章魚哥則豪氣干雲婉拒，為了給子女們更好教育環境，這份好意只能心領了。其實保羅出生在英格蘭，輾轉來到了德國，正因為這兒的牡蠣最對胃口，牠才堅持留下來。


神奇預測力 商業機密


談及自己神奇的預測能力，章魚哥則語帶保留說，這可是商業機密。人類都以為牠有9個大腦，才能比電腦推算得更加精準，這可是外界誤解。保羅再三強調，牠是靠靈感直覺，完全跟著FU來做判斷，「別忘了，我有8隻手、9個大腦，我才是所有生物進化的極致！」


習慣當水族館裡大明星，章魚哥不吝分享過來人經驗，「你必須學習適應這一切，還有吸盤得清理乾淨。」保羅愛死了A咖虛榮生活，也不想被放生回大海，「抓魚、噴墨、一輩子載浮載沉，亳無樂趣可言。我在這裡擁有一切，而人們也需要我。」

－－－－－－－－
強大的翻譯ＸＤ

[奇奇]

http://tw.news.yahoo.com/article/url...3/8/296u2.html

章魚哥保羅8次接連神準預測，使得德國水族館湧入大批遊客，爭賭章魚哥的真面目，水族館今天宣布，章魚哥要收山退休，以後不再做任何預測，不過網友捨不得保羅大仙，希望牠成立熱線，為善男信女解惑。而紐約金融界也準備挖角，高盛集團開出年薪1.28億台幣的天價，要請保羅當投資顧問，不過德國水族館明確表示，不會出賣章魚哥。


章魚哥保羅，因為世足賽爆紅，水族館湧進大批遊客，都要來目睹章魚哥的廬山真面目，還有人大老遠從印度跑來，水族館還特地放了一個復刻板的大力女神金盃，讓章魚哥同享榮耀。

8次神準預測，引發全球網友熱烈討論，大家都有話要問章魚哥。網友：「你到底是怎麼做到的？」

對於保羅的未來，大家也開始出點子，雖然水族館已經宣布，章魚哥即刻起退休，不過網友希望這個保羅大仙繼續發威。CNN記者：「網友建議保羅設立熱線電話，這樣我們就能都因他的神力而受惠。」

還有人建議CNN聘請章魚哥，當金融顧問，華爾街金融業也來參一腳，高盛集團以及美林集團，都有意高薪挖角這位超級神算章魚哥。

高盛集團開價年薪1.28億台幣打算挖角，還要把其中一個樓層打造成大魚缸，讓保羅加入專業投資團隊，不過德國水族館，不打算賣掉章魚哥。水族館發言人：「保羅要重新回到之前的工作崗位，就是逗小孩開心。」

畢竟保羅吸金功力驚人，光是世足賽這1個月來，就讓水族館多賺了181萬的門票錢。聽到章魚哥退休的消息，賭盤公司也樂得闔不攏嘴，不用怕保羅大仙發威，打亂賭局。現在確定保羅哪都不去，準備在水族館安享天年。

------------------------
保羅大仙xD!
真是越來越有趣的發展...