<HR>
橫書文字版
<table align="center" border="0" width="600"><tr><td> 第一節
「既然如此,你們何不去死?」
他靜靜的這麼說著,帶著漆黑面具。
而船長只有沉默。
瑟爾很遠,離阿菲斯特很遠、離帕爾達隆那遠,離沙席安鐸和哥利安塔都很遠;離歷史很遠、離紛爭很遠、離平凡生活很遠,至於常理與人情,更是遠得無法觸及。
「真的只能這樣嗎?」船長的聲音乾乾的,帶著面具的人沒有反應;船員漸漸聚集,站在船長背後,帶著面具的人仍然沒有反應。
那人就這樣穿著全黑的袍服,戴著全黑的面具;墨色的傘在他頭上張開,黝黑的木台墊高他的身影。他是法官,執法者,頭不載天而腳不履地,袍服上下繡滿法律條文,連著他背後戴白面具的一眾白衣執行官,一張張面具封印所有情緒。
海風很靜,波濤很靜,時間彷彿被拉長、凝結,像是剛凝固的玻璃,堅硬、冷徹,而且觸手註定灼傷。
「再次提問。」法官冷冷的開口:「貴船配屬人員非無心下侵害我市民法益之財產所有權——同意否?」
「你到底是說那一國話啊!」船長忍不住低吼:「我只知道咱船上出了隻小耗子,偷拿人家東西被當場抓到——你是說這個吧?嗯?」隨即倒吸一口氣,不行,不能這麼衝動,這時候應該低聲下氣,用成熟圓潤的態度擺平……
「重述要求。」法官的口氣更冷了:「貴船全體人員即刻出境,終身不得入我海域——同意否?」
「同意個鬼!」船長啐了一聲,想想不對,匆匆把聲音拉軟拉低:「大人啊……您也知道。」他清了清嗓子:「我們從挪帕出來,千里迢迢四個多月的船程,就專跑這一趟生意……現在東西要賣沒賣、要收沒收,您怎麼忍心讓我們弟兄喝西北風呢?求您了,大人,求您了。」船長舔了舔嘴,自認表現還不錯。
本來這種時候,應該偷偷塞點金幣寶石給法官的,不過這在瑟爾可不是好主意——特別是見到上一個送賄者被活生生解剖後,船長決定放棄這個選項。「還是我們賠償些什麼……」
「那倒不必。」非常、非常難得的,法官的面具下流露出一絲情緒:不耐。「我剛剛已經說過,全體驅逐只是替代方案;根據通商協議,只要交出罪犯,接受處分,一切就到此為只。除非累犯,才會考慮驅逐。」
「處分?處分!」船長忍住咆嘯:「你剛剛可沒說得這麼文雅。」
「法律之中,應當禁絕迂曲。」法官淡淡的說著,輕輕伸起一隻手。背後執行官隨即無聲向前,高舉雙手,手上捧著一團被白綢蓋住的事物,另一名執行官將它掀開。
那是一輪玻璃圓盤,沒有任何裝飾,清澈輕盈,猶如一片水在空中展開;上面擱著一柄薄薄的玻璃刀,純淨無暇,對海折射陽光,眩得船長睜不開眼。
「把手切下來,放在這上面。」法官冷冷的說著:「由我來作見證,就能既往不咎——喔,兩隻手都要。」
「他才十三歲!」終於,船長壓不下這一次的咆嘯:「小孩子一個……有什麼大不了的……非得把他的手剁下來不可嗎!」
「那麼,你可以選擇永遠離開。」
「是對方先羞辱他的!」
「關於這點。」法官的語氣還是淡淡的:「可以重述。」說著,又是一名執行官向前,手上抱著一本金屬封面的大書。
「以下開始重述經過。」那執行官面具下的聲音斯文許多,令人不禁聯想到豎琴:「罪人約翰,生於挪帕,母歿父不詳,出身貧民窟,六歲開始於船上工作——」
法官淡淡的插嘴:「背景資料略過,我想船長不需要這些。」
「是。」聲音斯文的執行官略停了停:「於前日,第四次隨船造訪我國時,搭訕未成年女子不成,心懷怨忿,乃搶奪該未成年女子財物;受害人曾三度索還,罪人置若罔聞。證人……」他看了看法官,而後者淡淡的說:「直接跳到罰則。」「是。」執行官接了下去:「合議庭審情度勢,衡量為法典一一七條之『搶奪』,刑責二分:一為『身受饑饉凍餒,有所不足,踰矩以求,拘役』;二為『無缺無憂,無所不足,踰矩以求外物者,去手。』」
「把『去手』解釋給船長聽。」
「是,即以薄刃將雙手手掌割除,割除部位必須包括所有的腕骨、肱骨與尺骨末端的軟骨、上述部位所牽涉之一切韌帶、肌肉、脂肪、皮膚——額外損失的血液包括於處罰當中,不詳細記數。」
「很好,就是這樣。」法官的聲音從不耐還原到冷漠:「船長先生,有什麼問題嗎?」
「他媽的你狗屁不通!」船長額上有青筋跳動:「那小子看到個女娃娃走過,上前打招呼,娃娃不理人、不理人就算了,還說那些怪裡怪氣的話頭——那小子也不過抓了她一個髮夾,犯得什麼事——小孩子鬧鬧算什麼?非剁了他不可?」
「重述,那孩子說了什麼?」
「是,她這麼說:『我不想和你相處、言語、交誼、同坐一席,也不想要由此之外的一切精神、情感、肉體交流,請別擋住我的路、我的陽光、我的空氣、我的風景,我誠懇希望我們的生命不再有任何交集。』以上。」
「這並不能算羞辱或是冒犯。」法官淡淡的說著:「她只是平靜、坦率的表達自己意見而已。」
「胡說八道!」船長氣喘吁吁,卻也沒說是哪裡胡說了。
「稍安勿躁。請您仔細想想。合議書的內容有錯嗎?」法官稍稍提高音調:「罪人——約翰——是不是在衣食俱足、出於自我意識的前提下,不經由物主同意,逕自冒犯了物主的法益所有權?同時,最重要的是——」法官停了片刻:「在物者要求歸還後,經由自我意識,拒絕歸還。」
船長嘟嚷了幾聲,卻沒言語。
「告訴他,如果歸還會怎麼樣?」
「是,那就是『初等盜竊』,依據法典一一四條,處以鞭刑——可以緩刑。」
「如果他不搶那孩子的東西呢?」
「那什麼事都不會發生。」執行官篤定的說:「貴我之間,有通商協議保護,『在瑟爾行使瑟爾的律法;在挪帕奉行挪帕的規矩。』為了避免偏袒,可以選擇永遠離開代替死刑以外刑罰,同時也得以隨時派遣代表檢閱——是這樣吧?」
船長低聲囁嚅:「他只是個孩子……」深吸一口氣,聲音大了點:「不能給次機會嗎?」
「沒有這項規則。」法官冷冷的說:「請快點決定——要去手?還是驅逐?」
「都不!」船長怒吼。
法官在面具下輕輕冷哼。
圍觀的海員開始慫起二頭肌,法官背後的執行官按住了袍子下的細劍。
海浪還在飄搖、海風還在逍遙。
港口邊的氣氛,冷漠如鉛錘。
「法律是絕對的。」年輕的執行官插嘴:「既然無法接受,為何不事前提出?」
船長輕哼一聲:「就會偏袒自己人!」
執行官呆了片刻,似乎有些摸不著頭緒——事前沒有提出異議,和偏袒自己人有什麼關係了?難道是瑟爾當年立約的時候,藏了什麼在裡面嗎?
不,不會那樣的。
「從資料上來看,您、船員們,和約翰都有非常深厚的感情。」想不出答案,執行官立刻改變攻勢:「而且失去了雙手,約翰無法操帆,不能留在船上,卻又得把他載回挪帕……這確實是不小的負擔吧?」他稍稍停下,等待船長回應。
而船長只是冷冷的一瞥:「所以呢?」
「何不立刻離開?快點去其他商港交易吧?現在的話,應該趕得上季風轉換的時間——」
「說的比唱的還好聽!」船長嗤之以鼻:「你可還真聰明!你知道出一趟船要多少錢嗎?錢!這貨物都是預先定好了,我們只是負責把東西帶到、把東西帶回而已,船艙裡面的空間早就全部租.出.去.了!你這個傻瓜!」
「那怎麼不自己運……」
「因為沒錢!小鬼頭!」船長眼瞳裡開始冒出火花:「錢!錢!錢!小鬼頭!告訴你這趟怎麼成行的好了!是商會先墊了食水,還有換你那他媽的古董和絲綢的貨,如果殺價順利的話,省下來的就是我們的!如果沒有……」船長的眼睛睜得大大的:「那筆債,就算到你頭上了,懂嗎?小鬼!」
年輕的執行官說不出話,只能呆楞在一旁。而法官緩緩開口:「這和瑟爾有關嗎?」
「啥?」
「只是個人事務吧?」
「那又怎麼樣?」
「再確認:只是個人事務吧?」
「你到底想說什麼?」
「我說什麼?」法官的聲音滿是厭惡,不耐展露無疑,他冷冷的說:「僅代表合議庭,在此宣告:諭令圖安船長一行,於明日日落前做出決定,否則強制執行。同時依法典執行條例,禁止圖安船長一行人等在港口區域以外的活動。以上。」
「你……」船長的手在顫抖:「這是威脅!」
「我是法官,我依法行事。」法官冷冷的說著:「戴上面具,就沒有個人。」
「你別想……」
「沒有『我』或是『你』。」他如是說,隨即轉身:「忠告:時間寶貴,快點決定……」
「你是要我們餓死!沒血沒淚的傢伙!大夥兒——」
「退下!」法官猛然回頭:「認清自己的身份!圖安船長!」
啪搭一聲,船長跌坐在地。同時跌坐的還有他身旁的海員。
剛那一瞬間,他們都感覺到了,一柄無形的刀隨法官目光劃過他們胸膛,將血液霎那凍結。
「法律和約定都是絕對的。」法官仍然背對著船長,平靜的說著:「去手、驅離,選一個。」
「您這是在踐踏我們的尊嚴。」這一刻,船長又重新撿回謙卑的面具——且牢牢按在臉上,深入血肉肌理;「閣下難道希望我們拿小孩的一雙手腕換我們不餓死?」
「你不妨行乞或賣身為奴。」法官平靜的說著:「我確定:這在挪帕並不違法。」
「這太過分了!」船長大聲抗議:「我們抵死不從!」
「嗯,抵死不從——」法官的語尾拖得長長的,懸在半空,好半天都沒落下。
所有人都盯著法官,都看著法官默然的背影。短短的剎那,時間被無限拉長,雲不飄、波不晃,連海鳥似乎都停止飛翔。
過了半晌,法官才有了動作,他很慢、很慢的伸出雙手,端正自己的面具。
「那麼,就像我之前說的一樣。」黑衣法官的語氣很淡、很淡,淡到品不出任何滋味:
「去死吧。」
那言語沒有任何抑揚頓挫、喜怒哀樂,只是平靜、平靜,靜如融雪,平如薄冰。
</td></tr></table>
橫書連結版<param name="wmode" value="opaque"> <param name="bgcolor" value="#ffffff"> <param name="allowFullScreen" value="true"> <param name="allowScriptAccess" value="always"> <param name="FlashVars" value="document_id=76871283&access_key=key-n86p5q0ooq0smb6xn08&page=1&viewMode=list"> <embed id="doc_80292" name="doc_80292" src="http://d1.scribdassets.com/ScribdViewer.swf?document_id=76871283&access_key=key-n86p5q0ooq0smb6xn08&page=1&viewMode=list" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" height="853" width="600" wmode="opaque" bgcolor="#ffffff"></embed> </object>