我在去年年初有提到過修改論壇文字的事情,不過反響不是很熱烈,故擱置至今。

有些文字確實有必要修改,不過有些卻需要技巧,簡單的全部文字替換是不能很好解決問題的。
比方說,把“獸人”替換成“獸獸”就會鬧笑話了。
還有一些詞替換後可能造成理解上的困難,比如“人氣值”、“真人驗證”如果改成“獸氣值”、“真獸驗證”,就難以被新獸所理解。

如果狼王同意,我就来着手修改(或者狼王亲自来也好啦)。
不过怎么改是个有些主观的问题,如有不妥,欢迎回报。