魔物娘...我覺得那算是奇幻生物呢。
我流感覺上的獸人指的是現有或是曾經存在過的生物混合人類特徵的產物（ＥＸ狼人、人魚／魚人、哈比（半人半鳥）、恐龍人（？））
魔物娘則是不存在世界上的生物混合人類特徵的產物（ＥＸ史萊姆娘、龍娘、惡魔娘）

不過其實都可以稱作人外（帶有其他種族特徵的類人型生命體）的樣子？