野獣よ

[Wolfy]

野獣よ、目覚めの時が来た。
牙が朝の日差しに輝く。
野獣よ、生きるために戦え。
身体が鞭の撓りのように跳ねる。
野獣よ、全力で走り抜けろ。
草原が、森林が、大地が呼んでいる。
野獣よ、恐れなすことなく生き続けろ。
暁となり、星が輝くまで、戦い抜くのだ。



http://wolfram.s29.xrea.com/bo/

[sanari]

野獸呀，覺醒的時候到了。
獠牙在早上的陽光中閃耀。
野獸呀，為了生活作戰。
身體像鞭子的纖細的餘情一樣地濺起。
野獸呀，用全力跑著穿過。
草地，森林，大地招呼著。
野獸呀，不偎恐懼持續生活。
到成為拂曉，星閃耀，戰鬥到底。