銀十字
伊利諾之東
「芬利斯!」巴魯莎衝入暫時為狼酋芬利斯搭起的草蓬,「為什麼要趕約翰走?」
「本來就是他自己說要走的。」芬利斯盤腿而坐,正低著頭在沙地上畫字。對於他女兒進來時候的莽撞,他並沒有抬頭看,也沒有停止指爪進行的動作,「不過我也不想推諉塞責,最後做這決定的人是我。這是我所希望的,也是族人的普遍意願。」
「這對他不公平!」巴魯莎粗魯地跪坐下來,右拳擊地,說一句話,擊一次地,「他救了這個村子!他救了我們!我們卻這樣感謝他!這跟反咬救命恩人的蛇又有什麼兩樣!」
「他同時也把災難帶給我們村子,」芬利斯停止畫字的動作,「如果不是因為收留了他,那些騎士根本不會來攻擊我們村子──你母親也不會死!」剛開口的時候,他的口氣是很冷靜的,但說到最後提及塔西娜時,他的語氣變得狂暴,幾乎是吼出來的。
「你不能把媽的死怪到他身上!」
芬利斯只是瞪視她,好像不為所動。
「喔──」她憤恨地吼了一聲,奔出草篷。
「結果怎麼樣,巴魯莎?」洛奇看見巴魯莎從草篷裡衝出來,馬上跑近她。布魯托也跟在他後頭追過來。
「你自己去問他吧!」她回過頭來吼了這麼一句,然後往村子東邊疾走。
「巴魯莎!巴魯莎!」洛奇繼續跟在後頭,布魯托也在不遠處小跑著,他們兩個都跟不上巴魯莎的腳步。「妳要去哪裡?妳要做什麼?」洛奇喊道。巴魯莎只是走著,沒有回答。
一道白色身影擋住她的去路,撲倒她,一隻手爪扼住她的喉嚨。那是芬利斯,她的父親。洛奇嚇得後退了好幾步,布魯托則是煞住腳,又向前踏出一步,似乎猶豫著要不要上前去幫巴魯莎。
「他不能待在這裡......妳知道的。」芬利斯的嘴湊近她的耳朵,「約翰......不,是約瑟夫‧馮‧施萊歇爾。他是成大事的人。他待在這裡做不成什麼事。如果妳要找他,我的女兒......妳不能把他找回來。相反地,妳要跟著他。他所做的一切,都能給妳為妳母親復仇的機會。懂嗎?」
巴魯莎的眼睛驚訝地向上瞪視著。她一時間無法理解她父親的話語。等他父親迅速爬起身來,越過洛奇與布魯托,緩緩往村子的方向走開,她還是躺在地上,發愣地看著天空。「巴魯莎?」布魯托在她身邊蹲了下來,小聲地喚著她的名字。
「布魯托。」她回應了,但視線仍然往上看著。
「嗯。」黑狼少年應了一聲。
「你有離開村子很久很久,甚至永遠不回來的覺悟嗎?」
布魯托抬起頭來,也望向巴魯莎凝視的所在。他再低頭看看巴魯莎的臉。
「有。」他答道。
「慢著,你們到底在說什麼?」站在一旁的洛奇完全搞不清楚狀況。剛才芬利斯的突然出現把他嚇傻了,在芬利斯經過他身邊的時候他怕得根本不敢動。反觀布魯托,在芬利斯走過他身旁的時候,他還看了芬利斯的臉一會兒。
他覺得芬利斯的臉看上去異常疲憊、沮喪,毫無昔日傲氣。
剛才芬利斯對巴魯莎的耳語,他並沒聽見,不過從巴魯莎問他的問題中,他已能猜得出幾分。
「約翰!約翰......」
夕陽西下,在伊利諾村東部邊界幾里外,三名狼人少年尋找著約翰。
「約翰!」巴魯莎喊道。
「不用找了吧?他應該已經走遠了!」洛奇停下尋找的腳步,對幾呎外的巴魯莎大喊著。「你給我閉嘴!」巴魯莎發出怒吼,「不想找你就滾回去,不要跟著我!」洛奇耳朵後貼,委屈地半瞇起雙眼,露出羞愧的表情。
「我們從不同的方向去找好了,巴魯莎。」布魯托開口說話,伸出一隻指頭,指示方向,「我往這邊找。妳往那邊找。洛奇──你往那個方向找。」「喔。」洛奇頗沒趣地應了一聲,往布魯托手指方向拖著沉重的腳步前進。布魯托隨後也走開了,他回頭望了一眼巴魯莎。「怎麼了嗎?」他問。
「沒事,我隨後就來。」巴魯莎答道。
布魯托走遠了。她仍然站在原地。她想到她把他甩出門去,她眼睜睜看他被砍,他為她受傷。「約翰......」她的雙耳垂下,眼眶濕熱。
「妳在做什麼?」背後突然響起這樣的聲音,她半轉過身,約翰便出現在她眼前了。他身披巴魯莎剛發現他時他所著的白色袍子,袍子跟她上次看到的一樣,破舊又布滿灰塵。可是這件破袍在夕陽照射下,反射出鮮艷的光影,可以想見它昔日是件多麼華美的袍子。
「你是貴族,對吧?」巴魯莎有很多話想對約翰說,結果這竟然是第一句衝口而出的話。
約翰的嘴角抽搐了一下。不,我是冒牌貨。他想說實話。他閉上雙眼一會兒。他睜開眼睛。
「只有成為貴族,我才有機會復仇,才有機會贖罪。」
「那我要跟著你。」巴魯莎立即回應。
「真是的,妳都顛三倒四地說些什麼啊?」
「不,這是真心話。我要跟著你,我會幫你。」
「我也是。」
「我也是。」
布魯托與洛奇同時走來,與巴魯莎並肩。巴魯莎轉動頸子,左看洛奇,右看布魯托。她再定睛往前一看,那是約翰充滿驚奇的臉孔。
約翰再度閉上眼睛,深吸一口氣,然後他說:「為了伊利諾。」氣隨著這句話被吐出來。
「為了伊利諾。」三名伊利諾少年也如是重覆道。
「我們走吧。」他睜眼,笑看著面前的狼人同伴們。