Battlefield

（路透杜拜24日電）卡達「半島電視台」（Al Jazeera）今天播出據稱是蓋達組織（al Qaeda）領袖歐薩瑪?賓拉登（Osama bin Laden）的錄音聲明，宣稱為去年耶誕節飛美班機炸機未遂事件負責，並誓言持續對美國發動攻擊。

賓拉登在錄音聲明中表示：「我們的英雄、奈及利亞的阿布杜穆塔拉布（Umar Farouk Abdulmutallab）這次攻擊行動所傳達的訊息，是在確認911的英雄們先前所傳達的訊息。」

賓拉登又說：「如果能用文字傳達我們的訊息，我們不會大費周章用飛機來傳送。」賓拉登表示，這是「歐薩瑪給歐巴馬」（from Osama to Obama）的訊息。

蓋達組織在葉門的分支已經承認，去年12月25日企圖炸毀飛往底特律班機的恐怖攻擊是該組織所為。這項失敗的攻擊行動，以及後續從葉門傳出的恐怖威脅，促使葉門政府對該國境內蓋達分支宣戰。

今天播出的錄音片段中，賓拉登以美國當局支持以色列為由，誓言決對美國發動更多攻擊，並稱只要巴勒斯坦人無法和平生活，絕不會停止攻擊行動。

賓拉登說：「只要美國繼續支持以色列，我們的攻擊行動就會持續下去。我們在加薩（Gaza）的同胞身處水深火熱之中，美國人卻能和平過好日子，這是不公平的。」中央社（翻譯）

http://<br /> <br /> http://tw.new.../16/1zd72.html