DBW=黑獅的部落格

[video=youtube;qhXF06wwOPQ]http://www.youtube.com/watch?v=qhXF06wwOPQ[/video]

「るるる 合コン ラプソディー」 鲁鲁鲁 联谊 狂想曲

鲁鲁修：离约定的时间还有5分钟吗……诶 吉诺 ， 杰烈米亚 ，你们俩领子歪了。
吉诺：恩？啊……
杰里米亚：抱歉， 殿下。
鲁鲁修：衣服也不能掉以轻心啊，还有罗洛你坐在我膝盖上干什么？
罗洛：因为……我担心哥哥……
鲁鲁修：没什么好担心的，下来吧。大家注意了，今天的联谊开始之前我有几句话要说。
杰里米亚：怎么了殿下？表情这么恐怖。
鲁鲁修：说白了，我对联谊一点兴趣也没有！要说为什么，因为联谊对我来说完全是没有必要的东西。
罗洛：就是嘛，我的哥哥就是什么都不做也很受欢迎的！
鲁鲁修：但是，既然我鲁鲁修•兰佩洛奇做了干事，就会全力把今天的联谊做好！
众人：哦——！
鲁鲁修：就算万一出现预料之外的情况，也不需要担心，无论何时我这儿都会有1205个选择方案准备着……
朱雀：让你们久等了！
鲁鲁修：（开朗的声音）不，没关系，我们也是刚来……（大惊，变zero的声音）朱雀！为什么你会在这里？！
朱雀：呃！我还想问你为什么在这儿呢。
星刻：怎么了，朱雀？
修奈泽尔：出什么事了？
吉诺：星刻和修奈泽尔殿下也来了！
罗洛：还有变态眼镜！
罗伊德：罗洛，讲话这么难听的嘴巴我可是要改造的哦。
鲁鲁修：为什么你们会来？！
朱雀：咦？难道是走错房间了不成？
罗伊德：诶？这不就是预定的202号包厢吗？
杰里米亚：殿下，这是怎么回事啊？
修奈泽尔：朱雀，这就是平民所谓的联谊活动吗？
朱雀：不……不是，稍稍出了点状况……
鲁鲁修：罗洛！
罗洛：是？
鲁鲁修：女生方面的联络我记得是交给你去办的吧！
罗洛：诶？好奇怪啊，貌似是哪里出了问题呢~~~对不起啊，哥哥（灿烂的笑脸）
鲁鲁修：这家伙故意的……
吉诺：这家伙是故意的……
罗伊德：绝对是故意的……
“滴滴滴滴……”（手机响……）
朱雀：啊，是准备联谊的女孩子来的短信！
星刻：说什么了？
朱雀：“路上被蛋卷发型的大嗓门大叔（不会是鲁鲁修他爹吧）搭讪，所以今天来不了了”……这么说的。
众人沉默中…………
朱雀：那么……那个……大家谁倒是说句话啊。
鲁鲁修：这要是广播的话，就完全成播放事故了！
修奈泽尔：哼，你们到底在郁闷些什么啊？
鲁鲁修：你说什么？
修奈泽尔：照开不就行了。
鲁鲁修：啥？
修奈泽尔：难得大家聚在一起，就这些人，开联谊会吧。
鲁鲁修：可是皇兄，联谊成立的前提是男人和女人一起参加吧。
修奈泽尔：太小了啊……
鲁鲁修：什……？!
修奈泽尔：男人女人什么的，是机会成熟之后才考虑的，拘泥于这个的话，鲁鲁修，你的气量还不如兰斯洛特小拇指尖的大呢。
鲁鲁修（咬牙切齿）：你说兰斯洛特……小拇指尖？ 你把我的气度说的那么小……
星刻：不，我觉得还挺大的。
鲁鲁修：好啊，那就开吧，联谊会，但是在开始之前我要确认一件事，在座的各位，应该有两三句 “甜言蜜语必杀句”吧？
罗洛：“甜言蜜语必杀句”？
鲁鲁修：就是光凭这就能让女性神魂颠倒的句子，在此我要提醒大家应该注意的就是，谁都能想到的惯用句，例如“我爱你”什么的，绝对不能使用，能给女性带来前所未有的冲击感的台词，这才是“甜言蜜语必杀句”！
众人：哦——（恍然大悟状）
鲁鲁修：但是，也不能说女性就一定会被攻下，给我听好了，这点一定要给我记住了！只有做好被甩的觉悟的人才有资格参加联谊会！repeat after me！
众人：只有做好被甩的觉悟的人才有资格参加联谊会！
朱雀：原来如此，这“甜言蜜语必杀句”还有如此深刻的含义啊。
罗伊德：这么说来，这种“甜言蜜语必杀句”我可是有的哦。
鲁鲁修：哦？
吉诺：哇哦，没想到你会在这时发言呢。
鲁鲁修：哼，能说来听听吗？
罗伊德：恩好，咳咳，那我说了。“恭喜恭喜！我爱上你了哦，还有附送十张肩膀改造券作为礼物哦。”
众人：……
朱雀：捶肩券就已经不想要了，你还说肩膀改造券什么的……
罗伊德：就是因为有肩膀，肩膀才会酸痛的！所以不赶快改装的话……
鲁鲁修（打断）：是有冲击性，但是驳回！还有没有别的了？
修奈泽尔：那么听我詠诗吧~
鲁鲁修：哈？
修奈泽尔：啊，高高在上,覆盖着一身金毛的公主啊~
星刻：毛……他刚才说毛了吧……
朱雀：他到底是想攻下什么样的女生啊？
杰里米亚：是全身长毛的高贵名媛吗？
修奈泽尔：哦~您的毛就像春风般的柔软……
鲁鲁修（忍无可忍）：停！停！不行！你那“甜言蜜语必杀句”能使用的范围实在太小了，下一个！吉诺你呢？
吉诺：恩——想不出来什么，这样子行不行呐？“哦？啊！本以为是玫瑰开放了，原来是你啊！”
ping————！
杰里米亚：哈，啊~~~（被攻陷！）
鲁鲁修：恩？刚才你们有没有听见什么奇怪的声音？
吉诺：你怎么了，杰里米亚？脸好红哎。
杰里米亚：呀~不要碰我！
朱雀：为啥突然变人妖了？
杰里米亚：诶呀，讨厌啦，人家才没有呢~
罗洛：恶心……
鲁鲁修：话说回来，刚才吉诺说的那句“甜言蜜语必杀句”是没法用的，简直跟牛郎似的，被这种话攻下来的不过是些白痴的天真女生和历经蹉跎的风尘女罢了。
罗洛：呐，杰里米亚，你有什么主意呢？
杰里米亚：没啦，怎么会有嘛……呃……抱歉，没有……
罗洛：诶~~有点意外。
杰里米亚：呵呵，我确实挺受欢迎的，但是从以前主动靠近我的都是看中了我的地位和金钱的女人，虽然我也知道是没办法的事，但是，和这种女人谈恋爱的话，多少都会有点空虚。也就没有认真想过怎么追求对方……
罗伊德：顺便说一句，据我所知对杰里米亚动真心的女孩子一个也没有。
修奈泽尔：幸好杰里米亚在你说出这消息之前爆料了。
吉诺：是啊，都差点哭了我。
罗洛：完全跟感觉上相差甚远的男人。
朱雀：杰里米亚卿……（热泪盈眶）
罗伊德：星刻是用什么法儿把幼女给拿下的？
星刻：我啊，我是……咳咳（剧烈咳嗽 倒下……）
杰里米亚：怎么了？突然咳嗽倒在罗洛面前……
朱雀：在我们这么多人面前他选了最baby face 的罗洛，不愧是星刻啊~
罗洛：呃……不……不要紧吧，星刻？
星刻：啊恩，不要紧。不用担心。比这更紧要的，罗洛，我所剩时日不多了，所以，“和我约定,成为我永远的爱吧？”
ping————！
罗洛：啊——！好……好的。
吉诺：出来啦！
修奈泽尔：简直杀人于无形啊~
罗伊德：哦~病弱的play boy!罗洛君貌似也不是不情愿的样子嘛。
罗洛：啊，不要……那种事情……
罗伊德：你们俩个很速配哦，干脆交往看看怎么样？要是身体改造的话就交给我吧。
罗洛：诶~~这可怎么办好啊……但是（心跳心跳）……呃，我刚才在干吗啊？
鲁鲁修：哼，也就只能抓住小孩子的心而已了啊，星刻。
吉诺：嘛，其实朱雀的才叫一个厉害呢。
朱雀：诶？我？我没有的，“甜言蜜语必杀句”什么的。
吉诺：诶呀，之前在japanese popular restaurant里对女孩子们说的不就是吗？
星刻：japanese popular restaurant？
吉诺：就是套餐餐厅啦。
罗洛：既然知道的话，就用日文嘛……
朱雀：啊，那只是单纯的感想而已。
鲁鲁修：说来听听，朱雀。
朱雀：那个……我记得貌似是……“啊~你烧的饭真的是雪白哦。”
ping————！ping————！
修奈泽尔：朱雀……
罗伊德：真是受不了啊。
鲁鲁修：啊？！修奈泽尔和罗伊德被攻下了！
朱雀：：接下来是，“你的脸蛋，总感觉似乎有一种很好闻的味道呢”
ping————！ping————！
星刻：朱雀peng~
吉诺：太完美了~
鲁鲁修：连星刻和吉诺都……饿~令人恐惧的天然派。但是，也就那么回事儿！还只是马马虎虎的“甜言蜜语必杀句”而已。太可笑了！
朱雀：那，鲁鲁修的呢？
鲁鲁修：好吧，就让你们都见识一下什么叫真正的“甜言蜜语必杀句”吧。(geass)我爱你，你也要爱我！
杰里米亚：（Geass）Geass解除！
鲁鲁修：你干什么？！杰里米亚！
杰里米亚：殿下您才是在干什么！老是这么不小心的话，滥用Geass的毛病就改不过来了！
鲁鲁修：呃！
吉诺：而且还是什么我爱你。
朱雀：十分钟前自己还说是俗套的甜言蜜语呢。
罗洛：哥哥，好帅……！
鲁鲁修：那，这个怎么样？(Geass)为了我，去死！（汗……）
众人：Yes，your highness！
杰里米亚：（Geass）Geass解除！
众人：好险啊……！
吉诺：死死死的，会出人命的！
鲁鲁修：切，那么换这个！（Geass）如果没有爱，干脆去死好了！
众人：Yes，your highness！
杰里米亚：（Geass）Geass解除！
众人：太危险啦！
星刻：没有杰里米亚的话我们都要玩完了。
罗伊德：太遗憾了，鲁鲁修。
鲁鲁修：切！再换一个……！
——————————————————————————
吉诺：诶~鲁鲁修这家伙的“甜言蜜语必杀句”这个那个全都是完全依靠Geass的。
罗伊德：真逊啊 啊哈~~
鲁鲁修：只要能攻下不就行了！
吉诺：差不多该到下一个环节了。
朱雀：下一个环节？
吉诺：说起联谊的经典游戏——国王游戏！
众人：哦——
罗洛：哥哥，国王游戏怎么玩啊？
鲁鲁修：抽签，由抽中国王的人发出命令，是参加者们必须服从命令的party游戏的一种。最早起源于1860年，俄罗斯作家伊万•屠格涅夫写的一本小说《初恋》里也出现过相同的游戏。
罗洛：哎~那么有来头的游戏啊。
鲁鲁修：恩， 但是，我就pass吧。
朱雀：诶？你不参加？鲁鲁修。
鲁鲁修：我不想再陪你们玩了！
修奈泽尔：哼，可笑！
鲁鲁修：什……！
修奈泽尔：就这点游戏都玩不了，还说什么征服世界。
鲁鲁修：你说什么？！
修奈泽尔：啊，没关系没关系，不用勉强。反正你也赢不了我。
鲁鲁修：我就玩给你看！
朱雀：啊？鲁鲁修？
鲁鲁修：我就全力玩给你看！国王游戏！
罗伊德：不愧是修奈泽尔殿下，很清楚鲁鲁修的开关在哪儿嘛。
鲁鲁修：杰里米亚，去准备木签。
杰里米亚：Yes，your majesty！
鲁鲁修：接下来要上了！大家做好觉悟了吗？
众人：好了！
鲁鲁修：国王游戏！预备——
众人：国王是——谁——？！
罗洛：是我！！
众人：啊——
罗洛：国王的命令要绝对服从，3号和6号玩喀哧喀哧亲嘴游戏！
鲁鲁修：喀……哧喀哧亲嘴游戏！
星刻：喀……哧喀哧亲嘴游戏！
鲁鲁修：两个人从两头往中间吃一根长长地饼干，这就是喀哧喀哧亲嘴游戏!
朱雀：连国王游戏又不知道的罗洛为什么知道喀哧喀哧亲嘴游戏呢？
罗伊德：他只是在假装天真而已。
罗洛：那么，3号和6号是谁？
朱雀：3号是我。
修奈泽尔：那6号是谁？
鲁鲁修:……是我。
罗洛：切~（不能便宜朱雀！）不算！刚才的命令取消！
众人：国王的命令要绝对服从！
罗洛：呃……！
鲁鲁修：喀……哧喀哧亲嘴……
修奈泽尔：你该不会是想临阵逃脱吧。鲁鲁修？
鲁鲁修：怎么可能？！来就来吧！我们开始！朱雀！赶快给我咬住另一头！
朱雀：等……等一下啊，鲁鲁修。
鲁鲁修：少给我废话，都说了让你快吃！（我塞！）
朱雀：但是！怎么能……呜……
罗伊德：不愧是朱雀君，吃相真不赖啊。
朱雀：*1~&*@￥%……？
吉诺：恩……虽然听不懂你在说什么，但无论如何，加油啊！朱雀！
杰里米亚：殿下！来吧，请咬住另一端，我会给您端着。
鲁鲁修：那就麻烦你了，杰里米亚卿。
杰里米亚：不，这是我忠诚的证明，是忠诚的哧喀哧亲嘴！
鲁鲁修：说得好!杰里米亚•哥特巴尔特！但是我是不会输的！要说为什么，就因为我是鲁鲁修•V•布利塔尼亚！
星刻：这是……什么气势啊……
罗洛：从哥哥的嘴里，正往外冒着前所未有的热烈气息。
鲁鲁修：啊……啊……
星刻：他慢慢把嘴张开了。
鲁鲁修：啊……我上了！
众人：咬住了！
罗洛：哥哥咬住了！
修奈泽尔：那么接下来喀哧喀哧亲嘴游戏就正式开始吧。
喀哧喀哧喀哧……
罗洛：朱雀先吃过来了！
修奈泽尔：不尽然，鲁鲁修也不示弱啊。看那嘴唇的动作！
星刻：看似漫不经心，其实则是一边使零食软化一边前进。
杰里米亚：那是……？！
星刻：舔舔咬咬战术，天才军师诸葛孔明的著作中记载的兵法之一。（—-—||||）
杰里米亚：不愧是殿下！所谓喀哧喀哧亲嘴游戏，就是能测试男人精神强韧的游戏啊！一心向前只会更接近死亡而已~
星刻：现在的朱雀就像是只停不下来的疣猪。
吉诺：不！朱雀一定是有什么计策的！我相信他，他是能干成事儿的男人！
罗洛：啊~看啊！就在你们都说着废话的时候……
星刻：朱雀和鲁鲁修之间的距离！
修奈泽尔：还剩3cm！
罗伊德：2cm！
杰里米亚：1cm！
星刻：哪边啊！究竟哪边会先停下来？！
（喀哧喀哧……啾——！）
罗洛：哥哥！！！！！！！
鲁鲁修：朱雀……！为什么？！为什么没有先停下来？！！
朱雀：你不是也没先停下来么……我们不是朋友吗？
（嘟嘟——）
修奈泽尔：恩？是前台打来的电话，朱雀君，你能去接一下吗？
罗伊德：不愧是修奈泽尔殿下，这个时候还要使唤朱雀，真是恶魔啊。
朱雀：是，啊时间到了是吗？不用了，不用延时了，现在就……
鲁鲁修：慢着！朱雀！
朱雀：啊？鲁鲁修？
鲁鲁修：延时！
朱雀：诶？！
鲁鲁修：哈哈哈哈……！甜辣参半的无尽游戏……这种地狱般的滋味不让所有人尝尝今天没完！
朱雀：啊，等等，要是这样的话岂不是要全体遭殃吗……
鲁鲁修：听好了！各位！！第二回合！给我上啊！
众人：哦——！
鲁鲁修：准备！
众人：国王——是谁啊？

以上翻譯轉自：[url]http://hi.baidu.com/yuyuyuyuko/item/f627ef37d1b689322e20c419[/url]