作品外文 《雪狼外傳》第一章 橫空出世

　　(起8K點8K中8K文8K網更新時間：2004-9-1 12:43:00　　本章字數：3166)

　　臘月，寒冬。

　　風冷如刀。

　　飄雪，雪花很濃。

　　一個雪人，靜靜地站著，仿佛已與這天地白色溶為一體！

　　他還是個人，只不過頭上，肩上積滿了雪，甚至連睫毛上也有粒粒雪珠，晶瑩剔透，似已結冰！

　　他很冷靜。

　　他也很冷。

　　一兩個時辰過去，他依然像棵寒松挺拔筆直！

　　一種已深入骨髓的冷漠與疲倦，卻有偏偏帶著逼人眉睫的殺氣！

　　他冷漠，因為他殺過人，殺過很多人，而且他殺人不眨眼，一劍穿心！

　　他疲倦，只因為他殺的人太多，而且有些人本不該殺死的卻殺了！

　　但是，他不得不殺人，這世界從不給人以選擇的余地！

　　——“你不殺人，別人就會殺你”！

　　為了生存，為了更高的名譽，就得競爭，就不得不殺人！

　　生活充滿了競爭，競爭就意味著殘酷與無情。

　　——這個世界本就是“人吃人”的世界！

　　他掌中有劍。

　　一柄烏黑皮鞘，長約三尺七寸，劍柄綴著一顆碩大的藍色寶石的寶劍。

　　江湖上認識這柄劍的人很多，這柄劍就是“劍氣縱橫風千裏，一劍穿透情萬種”的“風情劍”！

　　他的名字，幾乎家喻戶曉，——“天下第一劍”韓風！

　　他的人與劍在二十歲時就已名滿江湖，三十多歲時已是打遍天下無敵手，成為公認的“天下第一劍”。

　　如今他年過四十，他也像過去成名的劍客一樣，放不下他手中的劍，別人也無允許他放下這柄劍。

　　這世界上有種鳥是沒有腳的，它只能夠一直飛呀飛呀，飛累了就在風裏睡覺，這種鳥一生飛越天空千萬裏，從不落地休息，因為它的一生只能落地一次，那便是它死的時候。

　　韓風就是這種生活在人群中的鳥，放下這柄劍時，他的生命也就結束。

　　他奮鬥一生，功成名就。

　　然而，名譽這東西卻像一副枷鎖，桎梏著他，永遠也脫不掉！

　　不斷地有人找他比劍，卻沒有一個人活著回去！

　　他們只得死，因為他是天下第一劍！

　　絕沒有人能從天下第一劍劍下活著離開，因為這是名譽！

　　——其實名譽只是一種虛幻，只不過世人太沉迷罷了。

　　幾年後，就再也沒有人前來挑戰。

　　他也隱退享受著天倫之樂。

　　然而，好運不長。近幾年江湖上出現了一個人，他的劍像流星、像閃電、又像疾風，已有不少武林高手死在他的劍下，故而，在江湖上也堪稱“天下第一劍”。

　　他的名字叫葉秋鴻。

　　手中一把劍，殺人也是一劍。

　　江湖上將這蓋世無雙的淩厲一劍，稱作“橫空出世”。

　　不知從哪裏刺出，也不知刺向何方，當對方看清的時候，才知道劍已穿過他的咽喉。

　　韓風聽說了。

　　他覺得江湖上差不多已忘記了他這個人了，否則不會有人稱葉秋鴻為“天下第一劍”。

　　他覺得他該重出江湖了。

　　于是他殺了他的妻子，丟棄了他的孩子，斷了心中一切的情感。

　　——殺人必須無情！

　　他很清楚，無情便無牽掛，有牽掛便遭他殺！

　　他殺妻棄子無從選擇。

　　——因為他要勝，必勝！

　　他要江湖上知道他還沒有死，而且他才是“天下第一劍”！

　　他向葉秋鴻下了戰書：

　　時間：臘月初七，黃昏。

　　地 點：龍門鎮，古道邊。

　　要求：洗淨你的心。

　　葉秋鴻承諾：“我來，一定！

　　葉秋鴻也一樣無法選擇。

　　★★★★★★ ★★★★★★★★ ★★★★★★★ ★★★★★★

　　黃昏。

　　雪在飄，很濃。

　　風在刮，很冷。

　　古道上大步走來一個人，身著不新不舊的灰衣，鐵表的臉，手中有劍，一雙眸子像出了鞘的劍，冷冷地盯著已成了雪人的韓風。

　　他的腳步沉穩，走的卻很快，停在九尺之外。

　　他終于來了。

　　韓風眼睛上眨，盯著他，忽然道：“葉秋鴻？”

　　他的聲音嘶啞低沉，是在雪中久等的緣故。

　　葉秋鴻歉然道：“令你久等了。”

　　韓風道：“剛才你殺了人？”

　　葉秋鴻道：“是。”

　　韓風道：“誰？”

　　葉秋鴻道：“秦法嚴。”

　　韓風聳然動容。

　　秦法嚴在十年前曾與他一戰，兩人打了七天七夜，最後也只能打成平手，兩人後來成了朋友，。他更知道秦法嚴是為了他而挑戰葉秋鴻。

　　韓風道：“你那一劍，真的天下無敵？”

　　葉秋鴻道：“如果殺了你便是。”

　　韓風笑了，笑的譏誚而冷酷，他臉上的冰塊也隨之裂碎，道：“殺我的人

　　不止你一個！”

　　葉秋鴻道：“我殺的高手劍客也不止你一個！”

　　韓風道：“很好！”

　　葉秋鴻道：“我已洗淨我的心，也帶了劍。”

　　韓風道：“很好！”

　　葉秋鴻道：“可以開始了。”

　　韓風忽道：“等等。”

　　葉秋鴻一怔。

　　韓風冷笑一聲，接著道：“你小瞧了韓某，我從來不占人便宜！”

　　葉秋鴻殺了秦法嚴，並不是件容易的事。

　　所以，他必定耗了不少真氣，這也是秦法嚴挑戰葉秋鴻的目的。

　　然而，韓風並不領情，他也不是占便宜的人！

　　——決鬥應該是公平的！

　　韓風倏地脫下蓑衣，走到一顆碗口粗的樹旁。他大喝一聲，飛身躍起，手腕翻轉，劍光閃閃，眨眼間，居然砍斷所有的樹枝，只剩下一個樹杆。

　　葉秋鴻不由贊道：“好劍法！”

　　韓風並沒有停住，收住劍後，又大喝一聲，竟將那顆樹枝連根拔起！

　　這也必定點點頭，眼中充滿了尊敬。

　　韓風喘息片刻，忽道：“開始！”

　　葉秋鴻沒有推脫，道：“請！”

　　今天這一劍，決定了兩人一生的命運。

　　劍光一閃，劍已出鞘，劍氣縱橫，劍閃電般刺向葉秋鴻的心髒！

　　一劍穿心！

　　就只一劍他不知道刺過多少人，穿過多少人的心髒！

　　然而，他遇上了一生中最強的勁敵！

　　葉秋鴻的劍也是必殺，必死，必勝！

　　頃刻間，殺氣彌漫天際！

　　雪花飛舞，刀光劍影。

　　突然間，葉秋鴻不知從那裏刺出一劍，劍走迅急，身隨劍起，像流星閃過，令人不可捉摸，不可抵禦。

　　突然，一切動作凝住！

　　只有雪花依然飛舞。

　　只有一個人的心髒在激烈地跳動著。

　　韓風的劍並沒有刺穿葉秋鴻的心髒，他也抵擋不住葉秋鴻的“橫空出世”！

　　葉秋鴻的劍已穿過他的咽喉1 韓風的體溫表跌落，人還沒死。

　　葉秋鴻面無表情，注視著他道：“承讓！”

　　韓風瞪著他，眼珠已凸起，想說一句話來時，咽喉“咯”的一響，血已噴出，濺紅了雪地，蔓延成一片鮮花。

　　葉秋鴻呆呆地看著他，倏地露出痛苦的表情。

　　或許有一天，他可能也會像韓風一樣死在別人的手裏。

　　冷風如刀，大地荒涼，蒼天無情。

　　葉秋鴻看到韓風死後安詳，平靜，滿足的神情，心中有種說不出的厭倦！

　　他殺了韓風，成了真正的天下第一劍，麻煩從此也會更多了。

　　他也就會成了韓風的繼續。

　　到時除了殺人，還是殺人！

　　韓風是過來人，現在死了，一切得到了解脫了。

　　尤其是對名譽枷鎖了解脫！

　　然而，他呢？