作品外文 《雪狼外傳》第三章 獨孤一人

　　(起7Y點7Y中7Y文7Y網更新時間：2004-9-11 20:07:00　　本章字數：4034)

　　這時，“望夫樓”裏傳來佳夢的聲音：“葉大哥，你在哪裏？你還好嗎？”無盡的牽掛與相思被黑暗的世界所包容。

　　葉秋鴻聞言，熱血上湧，眼角的淚珠溢出，晶瑩剔透，化作一顆顆冰珠滾落在腳下。

　　他忽然借著一股激動之勁，不由自主地使出絕頂輕功飛身而起，像只壁虎吸在“望夫樓”對面樓上，再定眼朝“望夫樓”看去。

　　只見樓內的佳夢，正在給窗外掛著的大油燈添油，拔的更亮些，然後掛到窗外，照亮外牆進入“邊城”正門的路徑。

　　顯然她是在等邊半天的歸來。

　　葉秋鴻看著她的身影在樓內走來走去，反複地朝窗外看來。

　　葉秋鴻終于看到了心中戀人，然而“所謂伊人，在水一方”，他只能隔霧看花。

　　他想了他與她在後花園吟詩品花的情形，一起堆雪人的樂趣……往事一幕幕，傷心一忡忡，良久良久，他不由自主地念道：“人似秋葉飛鴻，事如春夢無痕。”

　　對面“望夫樓”內的佳夢手上的灑樽落地而碎，她聽到了曾為戀人所做的這副對聯，戀人的聲音如舊，縈繞在耳。她站在窗前，既興奮又激動，望著對面樓的一點黑影，流一行相思淚，訴出牽掛情：“纖雲弄巧，飛星傳恨，銀漢迢迢暗度。金風玉露一相逢，便勝人間無數。柔情似水，佳期如夢，忍顧鵲橋歸路？兩情若是長久時，又豈在朝朝暮暮？”這是她與他私奔後，以為會逃出生天，她在那間小茅屋裏休息時為他唱的歌。

　　葉秋鴻又聽到昔日戀人淒美的歌音，心中一陣傷憂一陣無奈。

　　就在這時，“望夫樓”裏傳來了孩子幼稚的聲音：“娘，爹回來了，你來看看。”

　　葉秋鴻一怔，對方有一個溫暖的家，有一個幸福的歸宿，他來作什麼呢？

　　是生生拆散這個家還是讓它繼續？

　　他無從選擇，人生中為何有這些不可調合的矛盾？

　　終于，他不堪隱忍的憂傷的折磨，飛身躍下，消失在夜色中。

　　黎明前夕，最黑暗的時刻。

　　街上的灑鋪早已關門。

　　葉秋鴻從街上的東頭找到西頭，再從街的南頭找到北頭，仍找不到一家開門的酒鋪。

　　如此寒冷的冬天，一個人孤孤單單地在大街上，沒有家，沒有朋友。

　　他現在急需酒，將自己灌醉，忘卻自己世間的所有煩惱。

　　冷冷的風中，冷冷的雪中，他亂舞狂劍。

　　他十年練劍，為了什麼？

　　只是為了能出人頭地，奪回佳夢。

　　然而，如今他功成名就，得到了什麼？

　　人生于世，追求的是希望，得到的卻只是回憶與痛若。

　　佳夢依然只是他心中的夢！

　　葉秋鴻終于麻木疲倦地倒臥在一家房屋的牆角裏，閉上眼，痛苦又開始了，蓋過了思緒中的美景。他本來久已習慣痛苦，在他一生中，痛苦就是他唯一的伴侶，但惟一的痛苦是這痛苦永遠要不了他的命。

　　他沒有朋友，唯一的戀人卻又成了別人的妻子。

　　淒涼、冷落、孤獨，仍在圍繞著他，他奪得了天下第一劍又能怎樣？

　　他想起了他每日晨昏，從無間斷的苦練，想起了他的對手在他劍下流出來的血，也想起了那雪峰冰林……

　　他如今雖然是“天下第一劍”，擁有了無上的光彩與尊嚴，還比拼奮進有什麼樂趣？

　　他不是獨孤求敗。

　　而且，戀人依舊是別人之妻，這個世界上還有什麼值得他去奮鬥爭取？

　　那麼，他還活著為了什麼呢？

　　難道只不過為了“活”而活？

　　一個生命中一定要有一些值得他去奮鬥爭取的目標，這個生命才有意義。

　　他沒有。

　　他看向東方，瞳仁裏曾激情燃燒的火焰逐漸熄滅。

　　他仿佛看到遠方的地方，有一座巍峨的山，山上隱隱有一位漂亮的少女。一個年輕瀟灑的人在山上爬……

　　“路漫漫其修遠兮”，在追逐的路上，他充滿了渴求與希望，然而當他登上高峰時，只有一片虛無，沒有少女，只有失落，沒有“一覽眾山小“的成就，只有一無所獲的空虛。

　　于是，那年輕人跳下了山崖……

　　于是，他也想到了死。

　　死，完全可以解脫一切煩惱。

　　他又想到了韓風。

　　一柄孤高絕世的劍，一柄孤高絕世的劍客，與他想遇，就像兩顆流星，既然想遇，便能撞出驚天動地的火。

　　火花滅了，韓風解脫般地死了，而他生不如死。

　　他多麼想當時死去的是他！

　　雪紛紛落下，罩住了他全身。

　　他感覺不到冷，因為他身已麻木，心已死。

　　但黎明的到來是黑暗無法擋得住的。

　　雪將住，風未定。

　　出奇的冷，城外那道護城河，都結了厚厚的冰，厚得你甚至可以毫無費事地趕著馬車從上面駛過去。

　　冷冷冰冰的晨光，冷冷清清的大街，屋簷清清淡淡的一個雪人，眼睛空洞、朦朧，似已凍死。

　　天又亮了些許。

　　行人卻不如往常的多，除了達官貴人的豪華大轎外，誰肯冒著這麼大的寒冷在街上走，就是有向輛大車，車上的簾布也是放得嚴嚴的，只剩下趕車的車把式，縮著頭顫抖的凜冽的西北風裏，喃喃地抱怨著天氣的寒冷。

　　店門開了，小孩子興奮著起了床，興奮地跑到大街上滾動雪球。

　　但當他看到雪人那雙死灰色的眼睛時，身子不由一抖，嚇退幾步，大叫道：“死人，死人！”

　　這時，一輛急速的馬車沖了過來，像流星閃電，趕車的車把式也沒想到這小孩子突然會倒退幾步，當他急忙勒住　繩時已然來不及了。

　　他大驚，全身冒著冷汗。

　　小孩因雪人而驚魂未定，如今又突見馬車急速沖來，嚇得直哭，這一撞非將他當場撞死不可！

　　眼看馬車就要撞到小孩時，葉秋鴻乍見此狀，竟忘卻自我，激活俠義之心，突然破雪而出，身子躍起，撲向小孩，就地一滾，躲過馬車。

　　幾乎是一瞬間馬車從他們身邊沖過，漸漸在不遠處停下。

　　葉秋鴻看著懷裏的小孩，他對自己剛才的舉動感到非常的驚訝。

　　對于他這個人，他本來的確已仿佛在不知不覺中化成一個雪人，他的精，他的神，他的氣，他的靈，他的魂，仿佛都在離開他的身體，唯一留給世界的只不過是一雙死灰色的眼睛。

　　眼睛是心靈的窗戶，當他看到小孩生命垂危之際，一種最原始的憐憫之心，激發了他生命中殘留的活力與勇氣。

　　就因為人類能由這種憐憫中產生力量，人類才能生存！

　　除強扶弱，本就是人類最原始最善良的本性！

　　葉秋鴻微笑著用手摸向小孩的頭，但就是同時，小孩忽然掙脫他的懷抱，就地滾開。

　　當小孩站起來的時候，葉秋鴻也站了起來，他的臉繃得很緊，眼睛裏充滿了迷惑與驚訝，他的手輕輕摸向自己劇痛的小腹。

　　小腹中一柄匕首已沒到劍柄，血正是往外湧，已灑滿了他站的雪地。

　　他怎麼也想不到，這小孩居然會恩將仇報，給他一刀！

　　這時，那趕車的車把式很恭敬地走到了這小孩的身後，然後盯著葉秋鴻，忽得意地笑道：“你想不到吧？”

　　葉秋鴻只見那人摘去鬥笠後，冷冰冰的面容給人一種說不出的詭異和陰險。

　　無論誰見了這個人，都會像吞下了一只蒼蠅一樣感到嘔心和不舒服。

　　葉秋鴻認得這個人，這個人便是曾追捕到他的“邊城”總管，叫西蒙。

　　西蒙從來都是忠心耿耿，克盡職守，而且邊半天絕對信任他。

　　葉秋鴻道：“這孩子是你安排的？”

　　西蒙道：“不是。”

　　那小孩忽道：“今日計劃是我安排的。”

　　葉秋鴻一驚，道：“你？”

　　那小孩很生氣地道：“難道我不能？你還不是中了我的布局？我叫帝乙。能讓你天下第一劍死在我手上，實乃人生一大幸事！”

　　葉秋鴻忽笑了一聲，道：“偶爾被子小孩子騙一次，也是件很開心 的事，我剛才被你騙過一次後，就覺得自己好像年輕些了。”

　　那小孩冷笑一聲，道：“江湖傳聞你是天下第一劍，我看你只不過是徒有虛名罷了。”

　　葉秋鴻看著這小孩從純真忽然間變得如此陰險狠毒，他感到從未有過的寒冷，仿佛整個身子落入了冰窖！

　　葉秋鴻仔細看了看他的臉，竟像是佳夢，尤其是那鼻子與嘴。

　　“他是佳夢的兒子！”葉秋鴻心裏又驚又喜，又痛苦又失望。

　　帝乙忽又道：“交出風情劍，可以放你一條生路，否則就只有死路一條。”

　　葉秋鴻一怔，道：“風情劍？”

　　帝乙道：“對！你既然殺死了韓風，風情劍自然落入你手。風情劍雖是武林至寶，但對你來說，天下萬劍只不過一把劍，風情劍又何嘗不是你殺人的一把劍呢？”

　　葉秋鴻道：“劍不在我手上。”

　　帝乙疑道：“我不信！”

　　葉秋鴻道：“我手上就此一把劍，幾年來也只有這把劍，我又何須騙你這小孩子？”

　　帝乙氣道：“我不是小孩了，我是邊城少主，你最好記清楚！”他說著朝屋頂看去，忽冷笑一聲，道：“看來只有他才讓你說真話了。”

　　葉秋鴻也朝屋頂上看去，只見一位道士的旁邊站著一位八九歲的少年。

　　那少年竟是飄雪！

　　葉秋鴻大驚，知道飄雪已經被他們控制住了，不由氣道：“沒想到你小小年紀竟如此狠毒！你說，你想怎樣？”

　　帝乙笑了笑，道：“葉大俠劍法蓋世無雙，我們自歎不如，只好請令徒弟飄雪替我們向你說個情，希望念在令徒的份上交出風情劍。”

　　葉秋鴻一邊壓抑自己的憤怒，一邊用手按住自己的傷口，情勢已經非常嚴峻，如若時間呆的長，他不僅自身難保，而且會讓飄雪受到邊累而死于非命。

　　不過，他也慶幸，因為飄雪還沒有說出他是韓風的兒子，而且他們根本不知風情劍在哪裏。

　　于是，他投師學藝，從此也改變了他一生的命運。