>>小迪

有中文跟有漢字差很多喔^^∥

那麼，下面這是翻譯的版本

我們同學今天一直跟我說我在唱日文版「彩虹」囧


翻譯版本：


孤獨正在侵蝕著我
我已不再是從前的那個我
為什麼當時不准許我
為什麼當時不體恤我

世界不公正的對待我
相同的事卻有不同結果
也許時間是一種解藥
對我來說可能也是種毒藥

沒有你在身旁我怎麼睡的著
我就像你的影子走也走不掉
我不管你曾經說過什麼
無法撲滅和你結識的夢

請饒恕我犯錯今後不再
就算傷痛成了我的阻礙
不管何時我都能感受到你的存在
喚你兄長在我期待



給過我勇氣和鼓勵的人
我總是在口中感謝著他們
因此人們才能有夢想
實現後才會更加珍惜它

沒有你在身旁我怎麼動的了
你就像我的希望我不願放掉
就僅僅是想要和你結識
赴湯蹈火我也在所不辭

請饒恕我我不會再迷惘
就算煩惱阻了我的曙光
不管何時我都能感受到你的方向
為何不能喚您兄長



RAP:
我心中有著一個難以實現的夢想
漸漸地成了無法兌現的願望
誰可以幫我這個心力憔悴的人一個忙

零散的回憶將我咬得血流如注
但我還思念它我不輕易認輸
最後我選擇繼續嘗試我最想走的路



請接納我我心將會更細
就算輿論壓得喘不過氣
不管何時我都能感受到你的氣息

結識為什麼不可以




引用 作者: 神原明野
後記：

該押韻的都有押到了

因為歌詞辭意的關係有換過不少韻

不知道這樣子會不會很難唱^^∥