夢工廠明年暑期的新動畫
官網
http://www.overthehedgemovie.com/
原作
http://www.unitedmedia.com/comics/hedge/
從四格漫畫改編成電影
想必會改變很多設定吧...(像某加非貓)
雖然沒法期待電影能有原作的"精神"
不過還是可以期待這電影帶來的娛樂效果...吧?
夢工廠明年暑期的新動畫
官網
http://www.overthehedgemovie.com/
原作
http://www.unitedmedia.com/comics/hedge/
從四格漫畫改編成電影
想必會改變很多設定吧...(像某加非貓)
雖然沒法期待電影能有原作的"精神"
不過還是可以期待這電影帶來的娛樂效果...吧?
在台灣被翻成森林保衛戰...
大概翻譯的傢佸認為攻擊是最好的防衛吧(爆)
如果翻成搶奪食物大作戰又好像是宵小行徑
可惜了又取一個老套跟原義無關的翻譯
狼之樂園祝大家天天快樂
Alexander the Great, I cannot be,
But as Ancalagon the Black, I'll reign free.
發文規則
回覆時引用此篇文章
