雖然離樓主的發文日期已經有段時間了...
在此想針對用相機翻拍做一點建議。

除了像幻貓所說的可以用軟體調整明暗對比，
也有不用繪圖軟體就可以調整的方法。

依我的粗淺判斷，樓主的圖重點是相機根本沒有對到焦，
對比那些可能還其次...
模糊,過暗,過亮--拍攝靜態物體，不模糊,光線適中是最基本的要求。若是影像已經模糊，再做任何後續處理都是無用的。觀者更無法好好欣賞一張作品。
(引用自新手手冊)

相機只要是數位的,應該都能夠調整模式,
使用近拍模式通常就能輕鬆的拍得很清楚。

調整對比方面，如果你的作業系統是Windows　VISTA,
內建的Windows 相片圖庫 就可以簡單調整對比明暗了~