話說興致一來什麼都擋不住@@
昨天翻譯完之後又很熱血地自己製作中文版影片
一搞就搞到凌晨四點.......
已私訊給原po，希望他允許我這樣修改及翻譯

已經把字幕縮小，使觀眾較異聚焦於螺旋
另外引導字句也已盡可能增加其催眠效果....希望有效囉~

一起被催眠吧喵哈哈哈~~

1. 觀賞前，請先讓您的眼睛休息十至二十分鐘，確保影片過後您的眼睛仍是完好的
2. 請關掉螢幕保護程式
3. 請使用全螢幕模式
4. 請保持平常心觀看
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=sX_q1gbTr2M[/youtube]

不過我也不是專業催眠師，如果失敗無效......原諒我吧我只負責翻譯><