這就是關係到科學名稱和俗名的問題了
想確定物種，最好看科學名稱，也就是學名，俗名是相當不準的

豺的其中一個別稱確實是紅狼，但這僅僅是俗名而已
正式名稱是紅狼的，是另一種和豺不同屬的犬科動物

狼之女所提的兩種動物學名分別是——

Canis rufus，紅狼，犬科犬屬，分布在北美
http://wolfbbs.net/viewtopic.php?t=23141

Cuon alpinus，豺，又名亞洲野狗，犬科豺屬，分布在亞洲
http://wolfbbs.net/viewtopic.php?p=266568

希望能幫到你^^