你好：
個人資料內的「文章」指的是BLOG的文章，非論壇的文章。我會修正一下用詞。