TO 白牙老大、雪麒以及狼版所有友獸：

募資時間已然截止，台灣時間本月9日到期，該公司總共募集了6004元加幣，以今日本狼查詢到的匯率來看，相當於籌募到15萬2021元，不幸募款失利。不過，該公司的募款謝辭還是京兆分信心十足哪！！！

The Next Step

I would like to thank each and every person who has encouraged, supported, and backed Isles of Eventide. Though we did not reach our funding goal, only positive things have come from this experience. We were delighted to share our progress and creation with you, and the overwhelmingly positive reception has made this an amazing experience. Now thousands of people know the potential of this game, and now thousands have become part of the watchful community. From here, we can only go up!

What come’s next? At this time, we are going to take all the valuable statistics and demographics we got from our different sites, and analyze the results. We can then use this information to move forward and possibly try another crowdfunding campaign that will benefit the game more. In the meantime we will continue to work on things at our slow, unfunded, indie-studio pace, and keep our media sites updated so you won’t feel left out!

Everyone is encouraged to interact with us, ask their questions, and share their ideas! We hope all the current backers who get their pledges refunded will stay with us till they can help again on the next campaign! Sharing the game and spreading the word helps to so don’t give up on us because we sure wont! Thank you all, and we hope to see you on the shores of the Isles of Eventide one day!

下一步的出路

本狼要無比感謝每一位鼓勵、支持以及慷慨卸囊捐款資助《日暮群島》的朋友們。縱然吾等無法募款到既定目標，這次經驗對咱們還是起了非常正面的作用。吾等非常欣喜和各位分想咱們的進度與創作於各位，而壓倒性的正向歡迎最終共同創造了這次美妙經驗。現在數以千計的網友們都瞭解了這款遊戲的潛力，更有也是數以千計的網友們為此成立關注社團。因此，在這種情況下，吾等絕對會繼續前進！！！

所以，接下來呢？如今吾等會將於此次募資活動相關數個網站中所獲得之珍貴數據以及統計資料，並分析這些珍貴數據。吾等可以運用這些數據繼續向前邁進並可能進行另一次真正能讓這款遊戲上市的群眾募資活動。於此同時，吾等也會繼續下功夫於吾等這款緩慢、募款不足以及尚在工作室步調中的遊戲開發，並同時讓咱們的相關聯絡媒體不定時更新，這樣才不會讓各位失望哪！！！

歡迎各位繼續關注本遊戲、詢問相關問題以及分享您的寶貴建議與想法！！！吾等也希望每一位於本次募款活動中的捐獻者可以在收到退款後可以妥善保存，等到下次募資活動再繼續慷慨捐助！！！分享這款遊戲並加以介紹會鼓勵吾等更加努力不放棄，因為吾等絕對不會！！！感謝各位，願有朝一日能在《日暮群島》的海岸線與各位再相會！！！

北極凍狼 斯冰菊 急切分享

狼版12年/中華民國104年2月12日 11:33