動畫由湯姆·摩爾（Tomm Moore）和羅斯·斯圖爾特（Ross Stewart）執導，製作團隊由200人組成，但實際同時工作的人數在60至80人之間。《狼行者》是以凱爾特神話為基礎的動畫三部曲的最終篇，該系列還包括《凱爾經的秘密》和《海洋之歌》。根據製作團隊的說法，三部作品都圍繞自然、舊與新的衝突、失落、孩子的成長。

1650年的愛爾蘭基爾肯尼城及其周邊地區，正值英格蘭征服愛爾蘭期間。一位來自英格蘭的鰥夫比爾·古德費洛（Bill Goodfellowe）帶著十幾歲的女兒羅賓（Robyn）搬到了這裡生活。比爾對羅賓百般呵護，禁止她離開城牆範圍。基爾肯尼城由護國公奧利弗·克倫威爾（Lord Protector Oliver Cromwell）統治，而比爾則是護國公手下的首席獵人，負責剿滅周邊森林裡的狼群。然而，儘管比爾每天設置陷阱，卻始終無法捕捉到狼群。城內開始流傳傳聞，狼群的首領並非普通狼，而是傳說中的「夢行狼」（Wolfwalkers），即能變身為狼的狼人。

羅賓不聽從父親的規勸，偷偷離開城牆，希望能參與狩獵。在森林裡，她遇到了狼群，並認識了一個紅髮女孩梅芭（Mebh）。梅芭是「夢行狼」，她向羅賓解釋說，夢行狼平時是人類，但在睡覺時會變成狼。梅芭還帶羅賓來到狼群的秘密巢穴，這個地方對人類來說完全隱藏。梅芭的母親莫爾（Moll）正沉睡在巢穴中，但由於她以狼的形態被人類捕獲，無法從沉睡中醒來。羅賓試圖說服父親不要剿滅狼群，而是讓牠們離開森林，然而比爾並不相信她。

由於不聽話，羅賓被送到護國公的城堡做工，負責洗碗、擦地和洗衣服。在城堡中，她聽到有聲音從一個被遮住的大籠子裡傳出，但由於進入這間房間是被禁止的，她無法靠近籠子。與此同時，羅賓因為第一次與梅芭相遇時被她咬傷，自己也開始變成夢行狼。夜晚，她以狼的形態跑進城市，差點被守衛殺死，引發全城恐慌。護國公宣布要燒毀整片森林。他將所有市民召集到廣場上，並帶出籠子——籠子裡關著一隻被抓住的母狼，而牠正是梅芭的母親莫爾。梅芭從森林跑來試圖拯救母親，但未能成功。護國公命令比爾殺死這隻母狼，然而羅賓站在父親面前阻止他，最終幫助莫爾掙脫枷鎖，並騎著她一起逃回森林。

護國公與士兵們展開追捕，比爾也在其中。他用箭射傷了莫爾，莫爾的靈魂回到人類的身體，但她身受重傷，無法甦醒。羅賓變成狼形態後，與狼群一同返回巢穴。梅芭試圖使用夢行狼的治癒能力救回母親，但失敗了。士兵們一路燒毀森林，逼近巢穴。

為了保護梅芭和狼群，羅賓以狼的形態與士兵和護國公對抗，但幾乎被護國公擊敗。此時，比爾因為之前在廣場上被母狼莫爾咬傷，自己也變成了狼。他成功將護國公推下懸崖，結束了這場戰鬥。羅賓恢復人類形態，幫助梅芭救回了母親。

故事的結尾，比爾、莫爾、梅芭和羅賓一家四口乘坐馬車，與狼群一同離開基爾肯尼，去尋找更適合的生活之地。

在視覺風格方面，創作者受到了法國色彩藝術家西里爾·佩德羅薩（Cyril Pedrosa）、美國漫畫家邁克·米格諾拉（Mike Mignola）和英國插畫家艾蜜莉·休斯（Emily Hughes）的啟發。動畫的靈感還包括《101忠狗》、《羅賓漢》、《輝夜姬物語》和《蜘蛛人：新宇宙》等經典作品。與此同時，影片的視覺風格延續了工作室的標誌性設計，但也有創新之處。例如，《凱爾經的秘密》的美術風格受到了凱爾經插畫的影響，而《狼行者》的美術風格則更多參考了17世紀的版畫，其特徵是銳利的線條與粗糙的筆觸。電影中的基爾肯尼城特意去除透視效果，營造出如迷宮般的封閉感，象徵壓抑與束縛。而隨著劇情推進，城市逐漸呈現出立體感，象徵羅賓逐步獲得自由。角色設計上，城鎮居民的線條清晰整齊，而森林居民則保留了鉛筆痕跡，強調他們的自然與狂野。

該片的劇本在製作《海洋之歌》時就開始撰寫，靈感來自兩個來自敵對文化的孩子相遇並建立友誼的故事。在早期版本中，主角羅賓原本設計為男孩，但編劇發現無法為男孩角色設計合適的內心衝突，因此將主角改為女孩，並設定她渴望成為獵人，希望追隨父親的腳步，這與當時社會對女性的既定規範相衝突。因此，劇情也被大幅改寫。

《洛杉磯時報》的凱文·克拉斯特（Kevin Crust）指出，狼經常在曾被牠們入侵的文化中被妖魔化，但《狼行者》為這些野獸提供了一個救贖故事，展現了這些強大的掠食者如何淪為獵物。電影中狼的家園被鮮明的綠色、橙色與金色描繪，與清教徒的世界形成鮮明對比，後者的城鎮則以粗重的線條與灰色色調勾勒，強化了基爾肯尼城是一座巨大的圍欄的概念——旨在將人類困於其中，並將「他者」排除在外，不論這些「他者」是人類還是動物。

導演羅斯·斯圖爾特（Ross Stewart）指出：「狼人傳說大約是在清教徒運動興起的同一時期出現的。那時教義教導人們，凡是讓人與自然連結的東西都是邪惡的。我們被教導自己是按上帝的形象創造的，因此動物和整個地球都應該臣服於我們。而且，如果我們想要的話，可以隨意摧毀這一切。我認為，我們今天的許多環境問題都是由此而來的。其實，我們是生態系統的一部分，而不是高於它的存在。幸運的是，這個觀點和狼行者的神話完美契合。」

Apple TV+ Press觀眾指出：《狼行者》（Wolfwalkers）是一個以中世紀愛爾蘭為背景的童話故事的迷人轉折，這部動畫電影以強而有力的敘事手法和豐富的藝術風格讓人想起吉卜力工作室的《幽靈公主》。電影中首先吸引我注意的是被魔法籠罩的森林（翠綠的色彩與渦旋般的圓形有機圖案）與鄰近小鎮（尖銳的線條與2D透視）之間的鮮明對比。這部作品的美術風格堪稱魔幻，加上精彩的故事情節，讓這部作品成為所有年齡層都能享受的奇幻電影。

《狼行者》探討了許多動畫電影未曾涉足的領域，特別是對基督教的負面呈現。雖然這在保守派眼中可能並不恰當，但老實說，我覺得能看到這樣的表現令人耳目一新。電影挖掘了愛爾蘭古老的文化根源，這些根源比起其他更常見的神話文化少被提及，這讓我感受到一種靈性的觸動。動畫也讓人感到懷舊，喚起了對舊時代迪士尼電影的美好回憶。電影將我們帶回2D動畫的純樸時代，展現了當動畫技術運用得當時的奇妙之處，同時以一個美國觀眾或許不太熟悉的文化傳統與信仰為背景，為觀眾帶來了一堂精彩的民俗傳說課程。

• 2021年：獲得「金衛星獎」最佳動畫電影
• 2021年：洛杉磯影評人協會獎最佳動畫長片
• 2021年：提名「金球獎」最佳動畫電影
• 2021年：提名英國電影學院獎（BAFTA）最佳動畫電影
• 2021年：安妮獎最佳動畫配音（梅芭配音：伊娃·惠塔克）
• 2021年：提名美國製片人協會獎最佳動畫電影
• 2021年：提名奧斯卡最佳動畫長片

• 《Wolfwalkers》的官方 Apple TV+ Press 網站，（原始内容存档于2020-12-30）
• 《Wolfwalkers》的德語版、俄語版維基百科