※Wind Scene

市政統計結果在此...
以下翻譯(湊合著看吧)
【總人口】588,936人 【家庭數量】429,923【男性】289,757人 【女性】299,179人　
面積: 1668 平方km ; 人口密度: 353.1 人/平方km ; 人均收入: 253 万円 ; 去年出生人数: 4,151 人 ; 死亡人数: 11,505 人.
(*怪事! 人口淨增漲率是負值...)

平均壽命: 75.9歲 ; 失業率: 3.9％
特產: 發牢騷包子 ; 市花: 杜鵑 ; 市鳥: 鵜鶘;
1日的救護車出動次數: 31次 ; 下水道普及率: 86.1％; 發生事件TOP3: 因爭風吃醋而吵架;走運的人;曝光行為.

市民之聲:
(作曲家和高爾夫球手說的話看不太懂 orz)
* 50個漁港,是不是太多了・・・(42歳 大学教授)

下面的東西... 内容實在是...唉 以下不是按原文翻譯的.

"霸獅領唱
"混合著混凝土和森林味道的城鎮啊 (~ 喝啊~)
"一個義理將受到尊重的地方
"那噴泉向天空抛去一個美麗的吻 (~ 索呀~)
"一個會突然發生神奇的事的地方
"(呲嚓嚓呲嚓嚓)
"將希望寄托給大地的神靈啊~
"(呲嚓嚓呲嚓嚓)
"就是破舊的住宅長出的地方啊
"積極地投擲吧~ 霸獅領唱
"積極地奔跑吧~ 霸獅領唱

霸獅高校統計結果在此.

校訓: 唐突! 補考! 堅實!
學生數:男子132名, 女子146名, 共計278名.
數據: 標準偏差: 49.
<畢業生職業TOP3> 畫家·高中老師·自行車競賽選手.
<主要的留學處> 塔吉克斯坦·科特迪瓦·利比里亞.
進修道路:
<上年度> 大學升學率65.1％．就業率29.5％．
進入大學: 181 名 (四年制44名,短期大學137名)
專科·其他院校10名．直接就業82名．公務員0名．　家務·其他5名.

重點來了! 下面是校歌...
"要來參觀的話啊請付費~ 右手努力, 左手巧克力~
"目標是成爲像龍一樣的人啊~ 要讓我我回歸青春那還要等到下周.
"放入白色的手掌中啊~ 有素食主義者的驕傲~
"嗚呼~　肚子痛喲~　霸獅高中.

我無言.

下面是...霸獅戰隊的主題歌...

跑！停下！給我停下！
一進一退的輕蔑紀念~
總是激烈地愛愛愛.
霸獅責備縮短生命.

"senakagaitai"．
是勝利的口令．

為了大家的安全而守護．
(其實是欠債的人～)．
為了大家的安全而守護．
(其實是欠債的人～)．

多濕！那個霸獅ジャー．
麻煩！大家的霸獅ジャー．

解釋也很搞笑:隊員!
有 靠著父母的補貼才勉強生活的霸獅紅!
有 性格粗暴的霸獅青!
有 正在調整為候補隊員的霸獅金!
...

居然還可以合體!
合體機器人．
名稱:黃金霸獅ガー．
數據 :身長:54米． 馬力:779萬馬力
各隊員機器:
霸獅紅"塑料號"(兒童踏板車......)．
霸獅青"Akusu號"(水泥攪拌車......)．
霸獅金"約翰尼號"(偵察機)．
霸獅黃"Rocky號"(戰鬥機)．
霸獅粉紅"星雲號"(戰鬥機)．
合體口號:そろそろ時間ですので！！

喔喔 發明這個腳本的人真是太厲害了...