【病界軒】

大地の歌 (砂沙美☆魔法少女クラブ 挿入歌)日文

作詞：岡田麿里／作曲：多田彰文／編曲：多田彰文／
歌：村谷祥子

母の腕（かいな）に　許し乞う波
拒まれてなお打ち寄せる
生まれし罪を　右肩背負い
母を踏みしめつづく旅
歩きつづけよう
花は死に風は黙し　便りは途絶えた
歩きつづけよう
喉は枯れ　目閉ざされ　それでも歌うは大地の歌
母の背破り　芽吹いた春は
咎（とが）の実をつけ熟み堕ちた
虚（うつせ）耳寄せ　巡る産声
幾世の青に思い馳せ
僕は見ていよう
雲流れ人流れて　空夢（そらゆめ）に融ける
僕は見ていよう
耳塞ぎ跪き　それでも祈るは大地の歌
あなたに孵（かえ）る　その日まで


中文翻譯：


媽媽的胳膊 是允許乞的波浪
被拒絕此外沖來
產生做的罪 背右肩
踩媽媽死滅的旅行
繼續走吧
花死的風是默 信斷絕了
繼續走吧
嗓子枯萎 被眼睛鎖 雖然那樣唱歌是大地的歌
破壞媽媽的背 冒芽的春天
錯 個熟毛的果實的墮血鯛
虛 做值得聽 圍繞的呱呱聲
幾世上的幼稚思想馳
我是看的提要
雲流的人流 編造的假夢 融化
我是看的提要
耳朵堵塞跪 祈禱雖然那樣是大地的歌
你孵 那天之前
(代替) 那天之前

==========================================

話說回來　那中文翻譯好奇怪呢(汗
啥叫你孵?(诶