TuGaRiZoN

今天歌曲
Vie Durant~Union of the wolf


無意中在其他BLOG找到的歌曲
其實還好啦
主要是歌詞!!

點擊以顯示隱藏內容

Vie Durant
阿不過怎聽說這動畫是BL向的= =
吸血鬼型男群+1女角 囧
不過歌詞第一段很棒啊

獨活的狼決不會
成群而聚
而且牠　徬徨在
尋覓安息之地的道路上

日文版

點擊以顯示隱藏內容

ひとり生きる狼は決して
>>群れて集わない
そして　安らかに眠る
場所へと彷徨う

何の罪も犯していない
それなのに　時の
鎖 繋げたいのか神は
愛を踏み潰して

敗れ去った真実にもう
用はない　まるで
牙が消えた狼のよう
ただ脅えてる
何度 君の名を呼ぼうと思ったろう
この支配 覆う世界のなか

ひとり生きる狼は決して
群れて集わない
けれど辿る道　遥か
死ぬ場所へ向かう

富や名声が踊る街
その籠で　愛は
胸を　掻きむしられて狂う
血も通わぬ心

賭けてみよう　この命なら
終わらない　ルーレット
涙知った狼のよう
抱きしめたいよ
いつか　君の哀しみまで辿り着くよ
その瞳　覆う闇を越えて

ひとり生きる狼は決して
群れて集わない
そして　安らかに眠る
場所へと彷徨う

ひとり生きる狼は決して
群れて集わない
けれど辿る道　遥か
死ぬ場所へ向かう

中文版

點擊以顯示隱藏內容

原翻譯出處
by Takiko
>>>http://www.wretch.cc/blog/takiko/2853454<<

獨活的狼決不會
成群而聚
而且牠　徬徨在
尋覓安息之地的道路上

雖然並沒有背負任何罪
然而　不知是否因為
想將牠銬上時間的枷鎖
神祂　踐踏了愛

破滅的真實
已無用　就像是
失去獠牙的狼般
只能恫嚇似的低吠
在這個為束縛所籠罩的世界中
有幾次 我想要呼喊你的名字呢

獨活的狼決不會
成群而聚
走在漫漫長路　朝向
遙遠的永眠之地

財富與名聲起舞的城市
在這個牢籠中　愛
讓人心如刀割而發狂
沒有鮮血流動的心臟

用我的性命賭賭看吧
永無終結的　命運輪盤
就像知道淚水滋味的狼
想擁你入懷
總有一天　我會了解你的悲傷
越過籠罩 你雙眸的黑闇

獨活的狼決不會成群而聚
而且牠　徬徨在
尋覓安息之地的道路上

獨活的狼決不會
成群而聚
走在漫漫長路 朝向
遙遠的永眠之地

今天晚上去買杯7-11的思樂冰
之前聽到在廣告的新口味
~思樂奇諾SLURPuccino~
嗯...當然還有特價15塊
怎麼說呢...
感覺實在滿怪怪的
好酸!!
非常怪的味道
酸掉的咖啡
不然就是咖啡+可樂的組合
酸味+可樂氣泡感+咖啡味道
再加上思樂冰幾乎是糖水
好囧啊!!!
這口味不會想喝第二次= =

還有惰性又發作了
14WP-3章-下跟手機
誰來打我一巴掌讓我醒一下?