荒廢劇場

Linkin Park (聯合公園) - Shadow Of The Day (Album Version)
作詞：Linkin Park / 作曲：Linkin Park

感謝 collas 提供

I close both locks below the window
I close both blinds and turn away
Sometimes solutions aren't so simple
Sometimes goodbye's the only way

And the sun will set for you
The sun will set for you
And the shadow of the day
Will embrace the world in grey
And the sun will set for you

In cards and flowers on your window
Your friends all plead for you to stay
Sometimes beginnings aren't so simple
Sometimes goodbye's the only way

And the sun will set for you
The sun will set for you
And the shadow of the day
Will embrace the world in grey
And the sun will set for you

And the shadow of the day
Will embrace the world in grey
And the sun will set for you

And the shadow of the day
Will embrace the world in grey
And the sun will set for you

我將窗緣的鎖扣上
拉上布簾然後轉身
有時答案不是這麼簡單
有時說再見是唯一方式

來源http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1507110803421

太陽會為你西沉
太陽會為你西沉
而這白晝的黑影
把整個世界擁抱在晦案中
太陽會為你西沉

在你窗前的花和卡片裡
滿是朋友們要你留下的字句
有時凡事起頭難
有時說再見是唯一方式

而這白晝的黑影
把整個世界擁抱在晦案中
太陽會為你西沉




I don't know who to trust, your surprise
Everything feel so far away from me
Have your thoughts sent through dust, and the lies
Trying not to break, but I'm so tired of this to see
Every time I try to make myself get back up on my feet
All I ever think about is this, all the time and time between
And how trying to put my trust in you just takes so much out of me

Take everything from the inside
And throw it all away
'Cause I swear for the last time
I won't trust myself with you

Tension is building inside, steadily
You feel so far away from me
Have your thoughts forcing their way out of me

Trying not to break, but I'm so tired of this deceit
Every time I try to make myself get back up on my feet
All I ever think about is this, all the time and time between
And how trying to put my trust in you just takes so much out of me

Take everything from the inside
And throw it all away
Cause I swear for the last time
I won't trust myself with you
I won't waste myself on you!!!
You!!!
You!!!
Waste myself on you!!!
You!!!
You!!!

I'll take everything from the inside
And throw it all away
'Cause I swear for the last time
I won't trust myself with you
Everything from the inside
And throw it all away
'Cause I swear for the last time
I won't trust myself with you
You
You
You


發自內心

不知道該相信誰
沒什麼好奇怪的
疏離人群
沉重的思緒化為塵埃
以及謊言

試著不卸下
但我已疲憊於偽裝
每次我試著
讓自己重新振作
我所能想到的全是
這些令人疲憊的時光
而現在
我試著找回對你的信任
但卻費了我許多心力

我掏心掏肺
毫無保留
因為我發誓/這是最後一次
我不會任自己落入你的謊言

緊張積聚於內在
堅定不移
疏離人群
沉重的思緒掙扎地
擺脫我

我不會任自己落入你的謊言
我不會為你浪費生命
為你浪費生命
你

參考資料

英文是魔鏡歌詞網的 中文是在這找到的http://tw.knowledge.yahoo.com/question/?qid=1406080902515