害蟲儲藏室

出自逆A鋼彈(∀鋼彈)的動畫插入曲。收錄於Turn "A" Gundam OST 2
逆A(∀)是邏輯符號，表示for all，對於所有的。如果你還記得高中第一堂的集合與邏輯......
我沒有看過這部作品 =w=，所以也就不多解釋了，詳情洽維基



ALPHA and OMEGA
歌詞 - Carla Vallet
作曲 - 菅野よう子
演唱 - Carla Vallet

歌詞

Alpha and Omega
As in the beginning it will be in the end
Alpha and Omega
We will find our home again
Alpha and Omega
It's our source and it is also our destiny
Alpha and Omega
We will live on earth again

Gently, waiting for centuries in time
We look through space to find our fate, again
We long for "Thee"
Our Mother Earth, where we belong,
Amongst colours full of life-impressions
In vivid harmony...
Through darkness and stars
We'll someday find our way to you
To remember all your hidden treasures
And feel the sun, alive...

Alpha and Omega
As in the beginning it will be in the end
Alpha and Omega
We will find our home again
Alpha and Omega
It's our source and it is also our destiny
Alpha and Omega
We will live on earth again

Aaah aah Breathing that pure, fresh air again
Living in mountains, seas, and plains of green...
We long for "Thee"
Our Mother Earth, where we belong
Amongst colours full of life-impression
In vivid harmony...
Your cascades will pour
The water that your clouds will bring
And we'll swim inside your swollen oceans
Reflections of our sun
(the sun)
Swim in better rays of sun
(our sun)
The goldness of our sun
(the sun)

Through darkness and stars
We'll someday find our way to you
To remember all your hidden treasures
(our sun)
And feel the sun alive
Feel the sun alive

A better sun

中文翻譯

創始與終末
正如存在最初亦將展現在最後
創始與終末
我們將再次尋得家園
創始與終末
這是我們的起源，也是我們命定的目標
創始與終末
我們將再次生活在地球

溫柔的，這幾個世紀以來等待著
我們探透空間，為了追尋命運，而再次
我們渴望著「汝」
大地之母啊，我們從屬之處，
在這片生命印記的色彩裡
在這片鮮明的和諧當中......
越過黑暗與群星
我們終究將尋得回歸於你的道路
為了回憶起你所有隱埋的寶藏
並再次感受陽光，生命存在......

創始與終末
正如存在最初亦將展現在最後
創始與終末
我們將再次尋得家園
創始與終末
這是我們的起源，也是我們命定的目標
創始與終末
我們將再次生活於地球

啊......再次呼吸那純淨、新鮮的空氣
居住在山間、海洋、與翠綠的平原上......
我們渴望著「汝」
大地之母啊，我們從屬之處，
在這片生命印記的色彩裡
在這片鮮明的和諧當中......
你的瀑布傾瀉著
你的雲霧將擁升的水氣
而我們將敞游於你那充沛的大海
映照我們的太陽
(the sun)
游於更佳燦爛的陽光
(our sun)
我們金黃色的太陽
(the sun)

越過黑暗與群星
我們終究將尋得回歸於你的道路
為了回憶起你所有隱埋的寶藏
(our sun)
並感受生命的太陽
感受活生生的太陽

更好的太陽

----------

曲名 ALPHA and OMEGA，分別是最初與最後的希臘字母Α&Ω，可能是在影射地球

鄉愁與憧憬的印象
充滿動力與目標

在躁動中尋回寧靜
讚頌地球之歌

...我的感想...